event eng Übersetzung
Ereignis, Vorkommnis, Vorfall event
Wertungslauf {m} (Motorsport) event
Ereignis event
Ereignis event
Veranstaltung,Vorfall,Ereignis event
Vorfall event
Ereignisse events
ereignisreich eventful
etwaig, möglich eventual
ereignisreich, erlebnisreich {adj} eventful
schließlich, endlich, letzten Endes eventual
ereignisreich eventful
Lebensabend eventide
moegliche eventual
schliesslich,letzten Endes eventual
schließlich eventual
ereignisreich eventfull
eintreten eventuate
ereignisreich {adv} eventfully
gelegentlich, irgendwann {adv} eventually
schließlich, endlich {adv}, letzten Endes eventually
Veranstaltung vom event from
ereignisreich eventfully
ereignisreiche eventfully
Eventuell eventually
Eventuell,schliesslich,letzten Endes eventually
schließlich eventually
trat ein eventuated
tritt ein eventuates
Möglichkeit eventuality
Eintreten {n} eventuation
Eventualität {f} eventuality
Moeglichkeit eventuality
Möglichkeit eventuality
eintretend eventuating
Eintreten eventuation
Denkwürdigkeit {f} eventfulness
Denkwuerdigkeit eventfulness
Denkwürdigkeit eventfulness
Moeglichkeiten eventualities
Möglichkeiten eventualities
Vorfall {m}
Vorfälle {pl}
event
events
Eventmarketing {n} event marketing
schließliches Versagen eventual failure
Veranstaltungsmanagement {n} event management
Schadensfall event of damage or loss
Vielseitigkeitsprüfung {f}, Vielseitigkeitsreiten {n}, Military-Reiten {n} [alt] [sport] (Pferdesport) eventing, military [obs.]
Möglichkeit {f}
Möglichkeiten {pl}
eventuality
eventualities
Veranstaltung {f}, Ereignis {n}, Event {n}
Veranstaltungen {pl}, Ereignisse {pl}, Events {pl}
Veranstaltung vom
event
events
event from
Veranstaltungsplaner {m} event planner, event organiser
Versicherungsfall {m} (bei Verlust)
Versicherungsfälle {pl}
event of loss
events of loss
Veranstaltungsplanung {f}
Veranstaltungsplanungen {pl}
event planning
event plannings
Veranstaltungsversicherung {f}
Veranstaltungsversicherungen {pl}
event insurance
event insurances
wechselvoll {adj}
wechselvoller
am wechselvollsten
eventful
more eventful
most eventful
Ereignis {n} [math.]
disjunkte Ereignisse
komplementäres Ereignis
abhängige Ereignisse
event
disjoint events
complementary event
dependent events
Lebensabend {m}
Lebensabende {pl}
seinen Lebensabend verbringen
eventide
evenings of life
to spend one's retirement, to spend one's remaining years
Veranstaltungsraum {m}
Veranstaltungsräume {pl}
event location, room for events, function room
event locations, rooms for events, function rooms
Ereignis {n}, Geschehnis {n}
Ereignisse {pl}, Geschehnisse {pl}
zufälliges Ereignis
die bisherigen Ereignisse
die Geschehnisse der letzten Tage
die Geschehnisse der letzten Tage
event
events
fortuitous event
events so far
the events of the past few days
what has been happening in the past few days