family eng Übersetzung
Fam. : Familie family
Familie family
Rechnerfamilie family
Familienrecht {n} family law
Familiengröße family size
Familienvorstand family head
Nachname family name
Familiengröße {f} family size
Familienvorstand {m} family head
Stammbaum {m} family tree
Nachname,Familienname family name
Stammbaum family tree
Stammburgen family seats
Einkommen der Familie family income
Familieneinkommen family income
Familienstand family status
Hausarzt family doctor
Familieneinkommen {n} family income
Familienkreis {m} family circle
Familienleben {n} family circle
Familienrat {m} family powwow
Sippe {f} family, tribe
Familienangelegenheit family affair
Familienleben family circle
Hausarzt family doctor
Familienstand family status
Familienzusammenführung family reunion
mithelfende Familienangehörige family workers
Familientreffen {n} family reunion
Familienzusammenführung {f} family reunion
Hausandacht {f} family prayers
Familienbetrieb, Familienunternehmen family business
Familienplanung family planning
Familienunternehmen family business
Familienähnlichkeit {f} family likeness
Familienbetrieb {m} family business
Familienplanung {f} family planning
Familiensorgen {pl} family troubles
Familienunternehmen {n}, Familienbetrieb {m} family business
Familienzuschuss, Familienzuschlag family allowance
von der Familie unterstützt family-supported
Familienzulage {f} family allowance
Familienbetrieb, Familienunternehmen family enterprise
Haushaltspackung, Familienpackung family size package
Familienbetrieb, Familienunternehmen family establishment
Familienunternehmen family-owned enterprise
Familienzulage family income supplement
Familienzuschuß family income supplement
Untersuchung der Lebenshaltungskosten family expenditure survey
Stammburg {f}
Stammburgen {pl}
family seat
family seats
Familiengrab {n}
Familiengräber {pl}
family grave
family graves
Familiengruft {f}
Familiengruften {pl}
family vault
family vaults
Familienzuschuss {m}, Familienzuschlag {m}
Familienzuschüsse {pl}, Familienzuschläge {pl}
family allowance
family allowances
Vormundschaftsgericht {n} Family Division of the High Court [Br.]
Familienmitglied {n}
Familienmitglieder {pl}
family member, dependant
family members, dependants
Familienangelegenheit {f}
Familienangelegenheiten {pl}
in dringenden Familienangelegenheiten
family affair
family affairs
on urgent family business
Stammbuch {n}, Familienstammbuch {n}
Stammbücher {pl}, Familienstammbücher {pl}
family register, family album
family registers, family albums
Hausarzt {m}, Hausärztin {f} [med.]
Hausärzte {pl}, Hausärztinnen {pl}
family doctor, family physician
family doctors, family physicians
Familienverhältnisse {pl}
aus geordneten Familienverhältnissen kommen
family circumstances, family background
to have a stable family background
Familie {f}
Familien {pl}
eine Familie mit drei Personen
eine Familie unterhalten
eine Familie ernähren
seine Familie verlassen
in der Familie liegen
Familie, in der Kinder von den Großeltern erzogen werden
family
families
a family of three
to keep a family
to support a family
to abandon one's family
to run in the family
skip-generation family