follow eng Übersetzung
folgen, verfolgen follow
folgen follow
folgen,verfolgen follow
befolgt,folgt follows
folgt follows
Folger {m} follower
Verfolger {m} follower
befolgte,folgte followed
folgte followed
gefolgt followed
Anhaengerin,Anhaenger follower
Anhänger follower
Verfolger follower
folger follower
Nachlauf {m} [techn.] follow-up
Nachuntersuchung {f} follow-up
Projektverfolgung {f} follow-up
Verlaufskontrolle {f} [med.] follow-up
Weiterführen {n}, Fortsetzung {f} follow-up
nachfolgend {adj} following
verfolgen follow up
Anghaengerinnen,Anghaengern followers
Anhänger followers
anschliessend,folgend following
folgend following
folgende following
Gefolgschaften followings
Nachfaßtermin follow-up date
Folgewerkzeug {n} follow-on tool
Anschlussauftrag follow-up order
Folgekosten {pl} follow-up costs
Terminplan follow up chart
Nachfaßbrief follow-up letter
Wiedervorlageverfahren follow-up system
Wiedervorlageverfahren {n} follow-up system
Terminplaene follow up charts
Nachfolgetreffen {n} follow-up meeting
etwas weiter bearbeiten, verfolgen follow up a matter
Anweisungen befolgen follow instructions
Terminüberwachung follow-up of orders
Anhängerin {f}, Anhänger {m}
Anhängerinnen {pl}, Anhänger {pl}
follower
followers
Nachlaufregler {f} [techn.] follow-up controller
Nachfaßwerbung follow-up advertising
befolgen Sie die Gebrauchsanweisung follow the directions
anschließend {adj}, im Anschluss an following, followed by
Befolgen Sie die Gebrauchsanweisung! Follow the directions!
Einweisungsfahrzeug {n}, Einweisungswagen {m} [aviat.]
Einweisungsfahrzeuge {pl}, Einweisungswagen {pl}
follow-me car
follow-me cars
Folgeauftrag {m}
Folgeaufträge {pl}
follow-up job
follow-up jobs
Terminplan {m}
Terminpläne {pl}
follow up chart
follow up charts
Nachlaufsteuerung {f} [techn.] follower control, follow-up control
Rückenwind {m}, Wind von hinten following wind, tailwind, tailwinds
Folgeinvestition {f}
Folgeinvestitionen {pl}
follow-up investment
follow-up investments
Gefolgschaft {f}, Anhängerschaft {f}, Anhang {m}
Gefolgschaften {pl}
jdm. die Gefolgschaft verweigern
jdm. die Gefolgschaft verweigern
jdm. die Gefolgschaft kündigen
following, followers {pl}
followings
to refuse to follow sb.
to refuse to give sb. one's allegiance
to refuse to obey sb. any longer
folgend, weiter, darauf folgend, darauffolgend [alt] {adj}
am folgenden Tage
Sie sagte Folgendes.
er schreibt Folgendes
Ich muss Folgendes vorausschicken.
Es handelt sich um Folgendes ...
following
the following day
She said the following.
he writes as follows
I must start by saying the following.
The matter is this ...