fuel eng Übersetzung
Brennstoff, Treibstoff fuel
Brennmaterial,Brennstoff,Treibstoff fuel
Brennstoff fuel
Brennstoff fuel
Kraftstoff fuel
Treibstoff fuel
Brennstoffe fuels
tankte fueled
tankend fueling
Brennstab {m} fuel rod
Brennstoffasche {f} [mach.] fuel ash
Brennstoffschicht {f} [mach.] fuel bed
Treibgas {n} fuel gas
Treibgas fuel gas
Heizoel fuel oil
Brennstoffaufgabe {f} [mach.] fuel feed
Brennstoffzufuehrung fuel feed
Kraftstoffpumpe fuel pump
Brennstoffsorte {f} [mach.] fuel grade
Kraftstofffilter {m}, Kraftstoffilter {m} [alt] [auto] fuel filter
Benzinprobe {f} fuel control
Brennstoffbelastung {f} fuel loading
Brennstoffvorschub {m} [mach.] fuel feeding
Kraftstoffschnellablass {m} [aviat.] fuel dumping
Brennstoffknappheit {f} fuel shortage
Benzinschlauch {m} fuel feed pipe
Brennstoffschichthöhe {f} [mach.] fuel bed depth
Kraftstoffeinspritzung {f} [auto] fuel injection
Feuerungstechnik {f} fuel technology
Kraftstoffvorwärmumg {m} fuel preheating
Benzinverbrauch {m} fuel consumption
Brennstoffbedarf {m} fuel requirement
Brennstoffverbrauch {m} [mach.] fuel consumption
Brennstoffzerstäubung {f} [mach.] fuel atomization
Kraftstoffverbrauch {m} fuel consumption
Brennstoffbedarf fuel requirement
Einspritzleitung {f} [auto] fuel injector rail
Brennstoffballastgehalt {m} [mach.] fuel inerts content
Brennstoffverriegelung {f} [mach.] fuel feed interlock
Kraftstoffeinspritzdüse {f} fuel injection pump
Öltank {n} fuel tank, oil tank
Kraftstoffeinspritzduese fuel injection pump
Brennstoffentmischung {f} [mach.] fuel size segregation
Heizöl {n} fuel oil, heating oil
Benzinpumpe {f} [techn.] fuel pump, petrol pump
Brennstoffzuführung {f} fuel feed, fuel supply
Benzinuhr fuel consumption gauge
Brennstoff-Luftverhältnis-Regelung {f} [mach.] fuel-air ration control
Brennstofffilter {m}
Brennstofffilter {pl}
fuel filter
fuel filters
Brennstoffanalyse {f} [mach.]
Brennstoffanalysen {pl}
fuel analysis
fuel analyses
Brennstoffwähler {m} [mach.]
Brennstoffwähler {pl}
fuel selector
fuel selectors
Brennstoffteilchen {n} [mach.]
Brennstoffteilchen {pl}
fuel particle
fuel particles
Kraftstoffpumpe {f} [auto]
elektrische Kraftstoffpumpe
fuel pump
electric fuel pump
Brennelement {n}
Brennelemente {pl}
fuel assembly
fuel assemblies
Brennstoffeigenschaft {f} [mach.]
Brennstoffeigenschaften {pl}
fuel property
fuel properties
Brennstoffaufbereitung {f} [mach.] fuel preperation, fuel treatment
Brennstoffpumpe {f} [mach.]
Brennstoffpumpen {pl}
fuel feed pump
fuel feed pumps
Kraftstoffmangel {m}
Kraftstoffmangel haben
fuel shortage
to be low on fuel
Heizölbrenner {m} [mach.]
Heizölbrenner {pl}
fuel oil burner
fuel oil burners
Tankdeckel {m}, Tankverschluss {m} fuel tank cap, filler cap, gas cap
Brennstoffschichthöhenregler {m} [mach.] fuel bed depth regulator, coal gate
Heizölzerstäuber {m} [mach.]
Heizölzerstäuber {pl}
fuel oil atomizer
fuel oil atomizers
Brenngas {f} [mach.] fuel gas, gaseous fuel, combustible gas
Brennstoffwärme {f} [mach.]
eingebrachte Brennstoffwärme
spezifischer Brennstoffwärmeverbrauch
fuel heat
fuel heat input
fuel heat rate
Benzinuhr {f}, Tankuhr {f} fuel consumption gauge, fuel gauge, petrol gauge
Heizölstation {f} [mach.]
Heizölstationen {pl}
fuel oil supply station
fuel oil supply stations
Treibstofflager {n}
Treibstofflager {pl}
fuel depot, petrol dump
fuel depots, petrol dumps
Treibstofftank {m} (im Flugzeug) [aviat.]
Treibstofftanks {pl}
abwerfbarer Zusatztank (eines Flugzeugs)
fuel cell
fuel cells
droppable external fuel tank
Brennstoffverhalten {n} [mach.] fuel behaviour [Br.], fuel behavior [Am.], fuel performance
Heizöl-Pump- und Vorwärmstation {f} [mach.]
Heizöl-Pump- und Vorwärmstationen {pl}
fuel oil pump and heater set
fuel oil pump and heater sets
Kraftstofftank {m}
Kraftstofftanks {pl}
selbstdichtender Kraftstofftank
fuel tank, petrol tank
fuel tanks, petrol tanks
self-sealing fuel tank
Einspritzmotor {m} [techn.]
Einspritzmotoren {pl}
fuel-injected engine, engine with fuel injection
fuel-injected engines, engines with fuel injection
Brennstoff {m}, Brennmaterial {n}, Treibstoff {m}, Kraftstoff {m}
Brennstoffe {pl}, Brennmaterialien {pl}, Treibstoffe {pl}, Kraftstoffe {pl}
fossiler Brennstoff, konventioneller Brennstoff
fester Brennstoff
gasförmiger Brennstoff
schwieriger Brennstoff
mit Brennstoff versorgen
ohne Treibstoff
mit zwei verschiedenen Brennstoffen
Brennstoff aus Müll
fuel
fuels
fossil fuel
solid fuel
gaseous fuel
problem fuel
to fuel
unfueled
dualfuel
refuse-derived fuel
Brennstoffzelle {f}
Brennstoffzellen {pl}
alkalische Brennstoffzelle
Direktmethanol-Brennstoffzelle
Festelektrolyt-Brennstoffzelle
Festoxid-Brennstoffzelle
phosphorsaure Brennstoffzelle
Protonenaustauschmembran-Brennstoffzelle
Schmelzkarbonat-Brennstoffzelle
fuel cell
fuel cells
alkaline fuel cell (AFC)
direct methanol fuel cell (DMFC)
solid polymer fuel cell (SPFC)
solid oxide fuel cell (SOFC)
phosphoric acid fuel cell (PAFC)
proton exchange membrane fuel cell (PEMFC)
molten carbonate fuel cell (MCFC)