Startseite
go Englisch » Deutsch
Synonyme
Lexikon
go eng Übersetzung
gehen
go
gehen,vergehen,arbeiten,fuehren,funktionieren
go
Klumpen
go
b
Gott
go
d
gutes
go
d
Schmiere
go
o
abgekriegt,bekam
go
t
bekam
go
t
Wohl,
Gut,
gut
go
od
Ziel
go
al
Blendenschirm
{m}
go
bo
(ver
go
ssenes,
geronnenes)
Blut
{n}
go
re
Donnerwetter
{n}
go
sh
Geiß
{f}
,
Ziege
{f}
go
at
Golf
{n}
[sport]
go
lf
Keil
{m}
go
re
Narr
{m}
go
op
Schalltilgungsschirm
{m}
go
bo
Studenten
{pl}
,
Angehörige
eines
Colleges
go
wn
Zielpunkt
{m}
go
al
Zwickel
{m}
go
re
artig,
gut
{adj}
go
od
lieb,
brav
{adj}
go
od
mörderisch
go
ry
Grundel
{f}
(Gobiidae)
[zool.]
go
by
Gold
{n}
[chem.]
go
ld
antreiben
go
ad
Zielpunkt
go
al
tor
go
al
Geiss,Ziege
go
at
Ziege
go
at
Klumpen
go
bs
Goetter
go
ds
Götter
go
ds
geht
go
es
Gold
go
ld
Gold,
go
ld,
go
lden
go
ld
Golf
go
lf
Golfspiel
go
lf
fort,verloren,verbraucht
go
ne
gegangen
go
ne
weg
go
ne
artig,gut
go
od
gut
go
od
vermasseln
go
of
Schläger
go
on
Narr
go
op
Schmieren
go
os
Keil
go
re
blutig
go
ry
moerderisch
go
ry
mörderisch
go
ry
Donnerwetter
go
sh
GOTO
gehe
go
to
Gicht
go
ut
Abendkleid
go
wn
Kleid
go
wn
Waren
go
ods
Bonbon
{n}
go
ody
Donnerwetter
{n}
go
lly
Gehen
{n}
go
ing
Güter
{pl}
,
Waren
{pl}
go
ods
Kürbisflasche
{f}
go
urd
doof,
dämlich,
albern
{adj}
go
ofy
funktionierend,
eingeschaltet
{adj}
go
ing
gichtkrankt
{adj}
[med.]
go
uty
schnulzig,
rührselig
{adj}
go
oey
vernarrt
go
opy
zähflüssig
{adj}
go
oey
vergehen,voruebergehen
go
by
hineingehen
go
in
angehen
go
on
weitergehen
go
on
springen
nach
go
to
hinaufgehen
go
up
steigen
go
up
treibt
an
go
ads
Kehlen
go
als
Ziele
go
als
Geissen,Ziegen
go
ats
Ziegen
go
ats
fromm
go
dly
Gehen,Geschwindigkeit,funktionierend,eingeschaltet
go
ing
gehend
go
ing
geht
gehen
go
ing
Donnerwetter
go
lly
Keimdruese
go
nad
Keimdrüse
go
nad
Gongs
go
ngs
ich
werde
go
nna
Gueter
go
ods
Gueter,Waren
go
ods
Waren
go
ods
Bonbon
go
ody
klebrig
go
oey
zaehfluessig
go
oey
vermasselt
go
ofs
doof
go
ofy
Schläger
go
ons
vernarrt
go
opy
Gans
go
ose
durchbohrt
go
red
durchborte
ihn
go
red
Schlucht
go
res
spießt
auf
go
res
Kehle
go
rge
Schlucht
go
rge
gepackt
go
tta
ausmeisseln
go
uge
Kuerbis
go
urd
Kuerbisflasche
go
urd
Kürbisflasche
go
urd
gichtkrank
go
uty
gichtkrankt
go
uty
Kleider
go
wns
regieren,
regeln,
steuern,
lenken
go
vern
wahnsinnig
werden
go
mad
weit
reichen
go
far
häufiger
Fehler
(insb.
bei
Programmierung)
go
tcha
Gauner
{m}
go
uger
Geschwätz
{n}
,
Gerede
{n}
go
ssip
Plauderei
{f}
,
Plausch
{m}
,
Schwatz
{m}
go
ssip
Portion
{f}
,
Stück
{n}
go
bbet
Ringkragen
{m}
go
rget
go
lden,
go
ldgelb
{adj}
go
lden
go
tisch
{adj}
Gothic
stattlich,
ansehnlich,
schön
{adj}
go
odly
Ich
habe
dich
gekriegt!,
Erwischt!
Gotcha
anfaulen
go
bad
aus
dem
Häuschen
geraten
go
mad
ueberschnappen
go
mad
losgehen
go
off
ausgehen
go
out
hinausgehen
go
out
trieb
an
go
aded
Torwart
go
alie
Spitzbart
go
atee
Brocken
go
bbet
hinunterschlingen
go
bble
verschlingen
go
bble
Kelchglas
go
blet
Pokal
go
blet
Kobold
go
blin
Goettin
go
ddes
Patenkind
go
dson
glotzen
go
ggle
stieren
go
ggle
stieren,stierst
go
ggle
Kropf
go
iter
go
lden
go
lden
go
ldene
go
lden
go
ldgelb
go
lden
spielte
Golf
go
lfed
Keimdruesen
go
nads
Keimdrüsen
go
nads
schoen
go
odly
schön
go
odly
vermasselte
go
ofed
klebriger
go
oier
stachelte
an
go
osed
kraeuseln
go
pher
kräuseln
go
pher
frass
voll
go
rged
fraß
voll
go
rged
Kehlen
go
rges
Schluchten
go
rges
blutig
go
rily
aufspiessend
go
ring
Evangelien,Evangelium
go
spel
Evangelium
go
spel
Geschwaetz
go
ssip
Klatsch
go
ssip
schwatzen,Klatsch
go
ssip
eingestiegen
go
t
in
weitergekommen
go
t
on
aufgestanden
go
t
up
Gotik
(Schriftart)
go
thic
go
thisch
go
thic
bekommen
go
tten
meisselte
aus
go
uged
Gauner
go
uger
meisselt
aus
go
uges
Kuerbisse
go
urds
herrschen
go
vern
regieren
go
vern
Bummelstreik
go
-slow
Feinschmecker
go
urmet
heimgehen
go
home
untergehen
go
down
Annehmlichkeiten
{pl}
go
odies
Attraktionen
{pl}
,
tolle
Sachen
go
odies
Bummelstreik
{m}
go
-slow
Feinschmecker
{m}
,
Feinschmeckerin
{f}
,
Gourmet
{m}
go
urmet
Gänschen
{n}
go
sling
Geschenk
des
Himmels,
Glücksfall
{m}
go
dsend
Go-Kart
{m}
go
-kart
Gottheit
{f}
go
dhood
Gulasch
{m}
[cook.]
go
ulash
Naschereien
{pl}
,
Süßigkeiten
{pl}
go
odies
anstachelnd
go
osing
göttlich
go
dlike
go
ttlos
go
dless
leidlich,
ziemlich,
ansehnlich
{adj}
go
odish
Ich
hab's
kapiert!
Gotcha!
Fadenfisch
{m}
[zool.]
go
urami
Bummelstreik
go
-slow
fortgehen
go
away
zurueckgehen
go
back
zurückgehen
go
back
hinabgehen
go
down
untergehen
go
down
verbloede
go
gaga
nach
Hause
gehen
go
home
enthalten
sein
go
into
sich
nähern
go
near
hinübergehen
go
over
vorbeigehen
go
past
mitfahren
go
with
antreibend
go
ading
Torwarte
go
alies
Spitzbaerte
go
atees
Spitzbärte
go
atees
bockig
go
atish
Brocken
go
bbets
Brockens
go
bbets
schlang
hinunter
go
bbled
schlung
hinunter
go
bbled
verschlungen
go
bbled
Puter
go
bbler
schlingt
hinunter
go
bbles
verschlingt
go
bbles
Kelchglaeser
go
blets
Kelchgläser
go
blets
Pokale
go
blets
Kobolde
go
blins
Goettin
go
ddess
Göttin
go
ddess
Gottheit
go
dhead
Gottheit
go
dhood
go
ttlos
go
dless
frommer
go
dlier
go
ettlich
go
dlike
göttlich
go
dlike
Geschenk
des
Himmels
go
dsend
Geschenk
des
Himmels,Gluecksfall
go
dsend
Patenkinder
go
dsons
steigt
go
es
up
gestiert,stierte
go
ggled
glotzte
go
ggled
stierte
go
ggled
Schutzbrille
go
ggles
glotzt
go
ggles
Kroepfe
go
iters
Kröpfe
go
iters
Golfspieler
go
lfers
Golf
spielend
go
lfing
Gondel
go
ndola
angegangen
go
ne
on
gestiegen
go
ne
up
auf
Wiedersehen
go
od-by
go
od
bye
go
od
by
lebe
wohl
go
od
by
Auf
Wiedersehen
go
odbye
auf
Wiedersehen
go
odbye
lebewohl
go
odbye
Annehmlichkeiten
go
odies
leidlich
go
odish
doofer
go
ofier
vermasselnd
go
ofing
klebrigste
go
oiest
anstachelnd
go
osing
kraeuselt
go
phers
kräuselt
go
phers
vollfressend
go
rging
Gorilla
go
rilla
Gaenschen
go
sling
Gänschen
go
sling
Evangelien
go
spels
Klatschbasen,Klatschereien
go
ssips
Schwätzer
go
ssips
schwaetzt
go
ssips
geschwaetzig,klatschhaft
go
ssipy
geschwätzig
go
ssipy
abbekommene
go
t
off
ausgestiegen
go
t
out
Gauner
go
ugers
ausmeisselnd
go
uging
Gulasch
go
ulash
Feinschmecker
go
urmet
Regler
go
vener
leitet
go
verns
regiert
go
verns
Goldbarren
go
ld
bar
Güte,
Tugend
go
odness
imaginärer
Firmenwert
go
odwill
vorangehen
go
ahead
Altweibersommer
{m}
go
ssamer
Gefälligkeit
{f}
,
Wohlwollen
{n}
,
Entgegenkommen
{n}
go
odwill
Goodwill
{m}
,
(ideeller)
Firmenwert
{m}
[econ.]
go
odwill
Güte
{f}
,
Tugend
{f}
go
odness
Gut-Lehre
{f}
go
gauge
Schwätzer
{m}
go
ssiper
Spinnfäden
{pl}
go
ssamer
Sündenpfuhl
{m}
go
morrah
beherrscht
go
verned
dumm,
doof
go
rmless
fantastisch,
phantastisch,
herrlich
{adj}
go
rgeous
farbenprächtig,
prachtvoll
{adj}
go
rgeous
hauchdünn,
hauchzart
{adj}
go
ssamer
hinreißend,
toll
{adj}
go
rgeous
prächtig,
großartig,
wunderschön
{adj}
go
rgeous
schlemmerisch
{adj}
go
urmand
torlos
go
alless
vorgehen
go
ahead
mitgehen
go
along
erblinde
go
blind
erblinden
go
blind
umgehe
go
round
versauere
go
stale
hingehen
go
there
schiefgehen
go
wrong
torlos
go
alless
Torpfosten
go
alpost
Ziegenhirt
go
atherd
Ziegenfell,Ziegenleder
go
atskin
Ziegenleder
go
atskin
Puter
go
bblers
Putern
go
bblers
hinunterschlingend
go
bbling
verschlingend
go
bbling
Patenkind
go
dchild
frommste
go
dliest
viel
Glueck
go
dspeed
viel
Glück
go
dspeed
verloescht
go
es
out
glotzend
go
ggling
stierend
go
ggling
los
go
ing
on
weitergehend
go
ing
on
werde
go
ing
to
steigend
go
ing
up
Goldbarren
go
ld
bar
Goldfisch
go
ldfish
Goldgrube
go
ldmine
Riesen
go
liaths
Suendenpfuhl
go
morrah
Sündenpfuhl
go
morrah
Gondeln
go
ndolas
angefault
go
ne
bad
ausgegangen
go
ne
out
Auf
Wiedersehen
go
od-bye
ade,lebewohl
go
od
bye
lebe
wohl
go
od
bye
tuechtiger
go
odlier
tüchtiger
go
odlier
Guete,Tugend
go
odness
Tugend
go
odness
Gefaelligkeit,Wohlwollen
go
odwill
Gefälligkeit
go
odwill
Wohlwollen
go
odwill
doofste
go
ofiest
kraeuselte
go
phered
kräuselte
go
phered
farbenpraechtig,prachtvoll
go
rgeous
prachtvoll
go
rgeous
praechtig
go
rgeous
dünn
und
zart
go
ssamer
tratschte
go
ssiped
Schwaetzer
go
ssiper
Schwätzer
go
ssiper
davongekommen
go
t
away
wiederbekommen
go
t
back
untergekriegt
go
t
down
aufbekommene
go
t
open
hinweggekommen
go
t
over
Vielfrass
go
urmand
Vielfraß
go
urmand
Feinschmecker
go
urmets
beherrscht
go
verned
regierte
go
verned
Gouverneur
go
vernor
Praesident
go
vernor
Regler
go
vernor
Regler,Regulator
go
vernor
an
Bord
gehen
go
aboard
an
die
Börse
gehen
go
public
Goldkurs
go
ld
rate
Goldmark
go
ld
mark
Goldmünze
go
ld
coin
ins
Ausland
gehen
go
abroad
mit
dem
Bus
fahren
go
by
bus
mit
dem
Wagen
fahren
go
by
car
zu
Ende
gehen
go
ing
out
Beherrschung
{f}
go
verning
Blödheit
{f}
go
ofiness
Draufgänger
{m}
go
-getter
Entgegenkommen
{n}
go
od
will
Gänseei
{n}
go
ose
egg
Gänsefett
{n}
go
ose
fat
Goldhut
{m}
[hist.]
go
ld
cone
Goldmark
{f}
go
ld
mark
Goldrute
{f}
[bot.]
go
ldenrod
Goldstaub
{m}
go
ld
dust
Gondoliere
{f}
go
ndolier
Gottesfurcht
{f}
go
dliness
Gutenacht...
go
odnight
Lümmelbeschlag
{m}
[naut.]
go
oseneck
Schwanenhals
{m}
go
oseneck
Schwindel
{m}
go
ldbrick
Seelengut
{m}
go
od
soul
go
ttlos
{adv}
go
dlessly
Behüt
dich
Gott!,
Geh
mit
Gott!
Godspeed!
Gute
Reise!,
Viel
Glück!
Godspeed!
Leb
wohl!
Good
bye!
ins
Ausland
gehen
go
abroad
mit
dem
Auto
fahren
go
by
car
hineingehen
go
inside
sich
aufregen
über
go
mad
at
rudern
gehen
go
rowing
ins
Bett
gehen
go
to
bed
besuchte
go
to
saw
zur
See
gehen
go
to
sea
besuchen
go
to
see
hinaufgehen
go
uphill
Abstoß
go
al
kick
Torlinie
go
al
line
Torraum
go
almouth
Torpfosten
go
alposts
Torpfostens
go
alposts
Ziegenbart
go
atbeard
Ziegenhirten
go
atherds
Ziegenfelle,Ziegenleders
go
atskins
Goettinnen
go
ddesses
Göttinnen
go
ddesses
Pate
go
dfather
Pate,Taufpate
go
dfather
go
ttlos
go
dlessly
go
ttlose
go
dlessly
Gottesfurcht
go
dliness
Patentante
go
dmother
Patin
go
dmother
verbloedet
go
es
gaga
anfaulend
go
ing
bad
ueberschnappend
go
ing
mad
ausgehend
go
ing
out
Goldrausch
go
ld
rush
Schwindel
go
ldbrick
Goldrute
go
ldenrod
Distelfink
go
ldfinch
Goldgruben
go
ldmines
Goldschmied
go
ldsmith
Golfschlaeger
go
lf
club
Gondoliere
go
ndolier
fortgegangen
go
ne
away
zurueckbegeben
go
ne
back
hinabgegangen
go
ne
down
verbloedetem
go
ne
gaga
hineingegangen
go
ne
into
mitgefahren
go
ne
with
Tripper
go
norrhea
Wohltat
go
od
deed
gute
Idee
go
od
idea
viel
Glueck
go
od
luck
viel
Glück
go
od
luck
Spuernase
go
od
nose
Seelengut
go
od
soul
tuechtigste
go
odliest
tüchtigste
go
odliest
Bloedheit
go
ofiness
Blödheit
go
ofiness
Gaenseschmalz
go
ose
fat
kraeuselnd
go
phering
kräuselnd
go
phering
Sommerfäden
go
ssamers
Schwätzer
go
ssipers
geklatsche,tratschend
go
ssiping
tratschend
go
ssiping
geschmutzt
go
t
dirty
berauschte
go
t
drunk
verstaubte
go
t
dusty
fertiggemacht
go
t
ready
festgefahren
go
t
stuck
hingeratene
go
t
there
verschaerfte
go
t
worse
Vielfrasse
go
urmands
Erzieherin
go
verness
Gouvernante
go
verness
Beherrschung
go
verning
regierend
go
verning
durchgehen
go
through
entbehren
go
without
Goldbarren
go
ld
in
go
t
Goldbestand
go
ld
stock
Golddeckung
go
ld
cover
go
ldenes
Zeitalter
go
lden
age
Goldminen,
Goldbergwerke
go
ld
mines
Goldmünzen
go
ld
coins
Goldpreis
go
ld
price
Goldstück
go
ld
piece
Goldwert
go
ld
value
guter
Glauben
go
od
faith
in
Lumpen
herumlaufen
go
in
rags
lenkbar
go
vernable
preiswert
go
od
value
Regierung
go
vernment
Vermittler
go
-between
zur
Arbeit
gehen
go
to
work
Gelbwurzel
{f}
[bot.]
Goldenseal
Gießhals
{m}
go
ose
neck
Gondolierie
{f}
go
ndoliers
Heimgang
{m}
go
ing
home
Klumpen
{m}
Klumpen
{pl}
go
b
go
bs
Regierungsform
{f}
go
vernance
Schönheit
{f}
go
odliness
Verbindungsmann
{m}
go
between
Winkelmesser
{m}
,
Winkelmaß
{n}
go
niometer
go
tisch
{adv}
go
thically
hängen
geblieben,
hängengeblieben
[alt]
go
t
caught
kaputt
gegangen,
kaputtgegangen
[alt]
go
t
broken
leicht
{adv}
go
ssamerly
prachtvoll,
prächtig
{adv}
go
rgeously
regierbar
go
vernable
Alles
Gute!
Good
luck!
Hals
und
Beinbruch!
Good
luck!
Toi,
toi,
toi!
Good
luck!
Viel
Glück!
Good
luck!
Grüne
Muräne
{f}
(Gymnothorax
funebris)
[zool.]
go
lden
eel
Verbindungsmann
go
between
Fischen
gehen
go
fishing
auf
die
Jagd
gehen
go
hunting
durchfahren
go
through
durchgehen
go
through
Scher
dich
zum
Teufel
go
to
hell
zur
Messe
gehen
go
to
mass
entgegengehen
go
to
meet
verlottere
go
to
rack
vergammeln
go
to
seed
auskommen
ohne
go
without
Torlinien
go
al
lines
Torwart
go
alkeeper
Torraeume
go
almouths
Ziegenbaerte
go
atbeards
Gott
bewahre
go
d
forbid
Paten,Taufpaten
go
dfathers
Patentanten
go
dmothers
Patinnen
go
dmothers
erblindet
go
es
blind
umgeht
go
es
round
versauert
go
es
stale
fortgehend
go
ing
away
zurueckbegebend
go
ing
back
hinabgehend
go
ing
down
verbloedend
go
ing
gaga
Heimgang
go
ing
home
hineingehend
go
ing
into
mitfahrend
go
ing
with
Goldmedaille
go
ld
medal
Goldruten
go
ldenrods
Goldschmiede
go
ldsmiths
Golfplatz
go
lf-links
Golfschlaegern
go
lf
clubs
Golfplatz
go
lf
links
Gondolierie
go
ndoliers
mitgegangen
go
ne
along
erblindeten
go
ne
blind
umgangen
go
ne
round
versauertem
go
ne
stale
hingegangen
go
ne
there
schiefgegangen
go
ne
wrong
Winkelmesser,Winkelmass
go
niometer
Wohltaten
go
od
deeds
Gute
Nacht
go
od
night
Spuernasen
go
od
noses
Seelengueter
go
od
souls
Viel
Erfolg
go
od
speed
preiswert
go
od
value
Schoenheit
go
odliness
Schönheit
go
odliness
Gueterschuppen
go
ods
shed
Stechschritt
go
ose
step
Stachelbeere
go
oseberry
prachtvoll
go
rgeously
prachtvolle
go
rgeously
praechtig
go
rgeously
fressen
go
rmandize
leicht
go
ssamerly
Klatschblatt
go
ssip
rag
verirrtem
go
t
astray
kaputtgegangen
go
t
broken
haengengeblieben
go
t
caught
verschimmelte
go
t
mouldy
go
tisch
go
thically
regierbar
go
vernable
Landesregierung,Regierung
go
vernment
Regierung
go
vernment
entlaufen,
davongelaufen
go
ne
astray
Goldangebot
go
ld
supply
Goldausfuhr
go
ld
export
Goldeinfuhr
go
ld
import
Goldklausel
go
ld
clause