good eng Übersetzung
Wohl, Gut, gut good
artig, gut {adj} good
lieb, brav {adj} good
artig,gut good
gut good
Waren goods
Bonbon {n} goody
Güter {pl}, Waren {pl} goods
Gueter goods
Gueter,Waren goods
Waren goods
Bonbon goody
stattlich, ansehnlich, schön {adj} goodly
schoen goodly
schön goodly
Annehmlichkeiten {pl} goodies
Attraktionen {pl}, tolle Sachen goodies
Naschereien {pl}, Süßigkeiten {pl} goodies
leidlich, ziemlich, ansehnlich {adj} goodish
auf Wiedersehen good-by
good bye good by
lebe wohl good by
Auf Wiedersehen goodbye
auf Wiedersehen goodbye
lebewohl goodbye
Annehmlichkeiten goodies
leidlich goodish
Güte, Tugend goodness
imaginärer Firmenwert goodwill
Gefälligkeit {f}, Wohlwollen {n}, Entgegenkommen {n} goodwill
Goodwill {m}, (ideeller) Firmenwert {m} [econ.] goodwill
Güte {f}, Tugend {f} goodness
Auf Wiedersehen good-bye
ade,lebewohl good bye
lebe wohl good bye
tuechtiger goodlier
tüchtiger goodlier
Guete,Tugend goodness
Tugend goodness
Gefaelligkeit,Wohlwollen goodwill
Gefälligkeit goodwill
Wohlwollen goodwill
Entgegenkommen {n} good will
Gutenacht... goodnight
Seelengut {m} good soul
Leb wohl! Good bye!
Wohltat good deed
gute Idee good idea
viel Glueck good luck
viel Glück good luck
Spuernase good nose
Seelengut good soul
tuechtigste goodliest
tüchtigste goodliest
guter Glauben good faith
preiswert good value
Schönheit {f} goodliness
Alles Gute! Good luck!
Hals und Beinbruch! Good luck!
Toi, toi, toi! Good luck!
Viel Glück! Good luck!
Wohltaten good deeds
Gute Nacht good night
Spuernasen good noses
Seelengueter good souls
Viel Erfolg good speed
preiswert good value
Schoenheit goodliness
Schönheit goodliness
Gueterschuppen goods shed
Güterzug goods train
Lagerhalle goods depot
triftiger Grund good reason
Warenregal goods shelf
Gutartigkeit {f} good nature
Karfreitag {m} Good Friday
Wohlleben {n} good living
Ach du meine Güte! Good grief!
Gute Nacht! Good night!
Karfreitag good friday
Wohlleben good living
Gutartigkeit good nature
Viel Erfolg! good speed!
Gueterzug goods train
Gueterwagen goods wagon
angesehene Wohnlage, angesehene Firma good address
gute Manieren good manners
Güterannahme {f} goods office
gutartig, verträglich {adj} good-natured
gutwillig {adj} good-hearted
gutartig good-natured
gutmütig good-natured
Guten Abend good evening
for heaven's sake good heavens
um Himmels willen good heavens
ansehnlich good looking
Guten Morgen good morning
gutartig good natured
Warenkredit goods credit
Gueterannahme goods office
verfügbare Ware goods on hand
Ware unter Zollverschluss goods in bond
Warenkonto goods account
Warenvorrat goods on hand
Zollverschlussware goods in bond
Weidmannsheil! Good hunting!
Guten Abend! Good evening!
Guten Morgen! Good morning!
Um Himmels willen! Good heavens!
gutgelaunt good-humoured
oh du liebe Zeit good gracious
gutgelaunt good humoured
ansehnlichen good lookings
gutmuetigen good natureds
Warenkonto goods account
Gueterbahnhof goods station
Auftragsbestand goods on order
gutes Benehmen, gute Führung good behaviour
Rückware goods returned
Warenbestand goods in stock
Oh, du liebe Zeit! Good gracious!
untergegangene Sachen, verlorene Sachen goods destroyed
Warentransport goods transport
Abschieds... goodbye, goodby
verantwortungsbewusste Regierungsführung {f} good governance
gutgelaunt {adv} good-humouredly
gutgelaunte good humouredly
Halbfertigwaren goods in process
in Arbeit befindliche Ware goods in process
Qualitätsware goods of quality
Transitgüter goods-in-transit
Transportgüter goods in transit
Materialseilbahn {f} goods cable lift
Taugenichts {m} good-for-nothing
nichtsnutzig good for nothing
Taugenichts good-for-nothing
nichtsnutzig good for nothing
zu nichts zu gebrauchen good for nothing
Glückwunsch {m}, Glückwünsche {pl} (für) good wishes (for)
Hab und Gut goods and chattels
Musterkind {n} goody-goody [coll.]
Wohlwollen {n} goodwill, good will
superbrav, tugendhaft {adj} goody-goody [coll.]
Kommissionsware goods on consignment
Prestigewerbung, Vertrauenswerbung goodwill advertising
gut {adj}
besser
am besten
good
better
best
guter Rat good piece of advice
ideeller Wert einer Firma goodwill of a company
im Ausland hergestellte Ware goods of foreign make
Mangelware goods in short supply
güterproduzierender Sektor goods-producing sector
Segenswünsche {pl} good wishes, blessings
Spürnase {f}
Spürnasen {pl}
good nose
good noses
Wohltat {f}
Wohltaten {pl}, gute Taten, gute Werke
good deed
good deeds
preiswert good value (for money)
Mindanaobrillenvogel {m} [ornith.] Goodfellow's White-eye
Kommissionsware goods on sale or return
Goodfellowfischer {m} [ornith.] Goodfellow's Kingfisher
in Rechnung gestellte Ware goods billed to customer
Fuehrungszeugnis good-conduct certificate
gute Handelsware good merchantable quality
ade, adieu, lebewohl good bye, goodbye, goodby
Transportversicherung goods in transit insurance
nach Strich und Faden good and proper (thorough)
Warengruppe {f}
Warengruppen {pl}
goods group
goods groups
als gefährlich bekannte Ware goods known to be dangerous
gute Allgemeinbildung good educational background
sich rasch umsetzende Ware goods with a quick turnover
Waren werden gewöhnlich angeliefert goods are usually delivered
gutgelaunt {adj} good-humoured, good-humored
Warenkredit {m}
Warenkredite {pl}
goods credit
goods credits
an sich gefährliches Gut goods dangerous in themselves
Güterbahnhof {m}
Güterbahnhöfe {pl}
goods station
goods stations
Warenkonto {n}
Warenkontos {pl}
goods account
goods accounts
triftig {adj}
triftiger Grund
good, convincing
good reason
Viel Erfolg! Good luck!, I wish you success!
kopfballstark {adj} [sport] good at heading, good in the air
die im Vertrag genannte Ware goods of the contract description
Ware wie im Vertrag bezeichnet goods of the contract description
guter Dienst
jdm. einen guten Dienst erweisen
good turn
to do so. a good turn
Gutenachtkuss {m}
Gutenachtküsse {pl}
goodnight kiss
goodnight kisses
Eisenbahnwagen {m}, Eisenbahnwaggon {m}, Güterwagen {m} goods wagon [Br.], freight car [Am.]
Schmaus {m} good spread [coll.], feast, feasting
Mit Speck fängt man Mäuse. [Sprw.] Good bait catches fine fish. [prov.]
Ware in gutem Zustand good merchantable quality and condition
Warenausgabe {f} goods collection point, wrapping counter
Guten Tag! Good morning!, Good afternoon!, Good day!
sprachbegabt {adj} good at languages, linguistically talented
ansehnlich {adj}
ansehnlicher
am ansehnlichsten
good-looking
better-looking
best looking
gutmütig {adj}
gutmütiger
am gutmütigsten
good-natured
better natured
best natured
Das Bessere ist des Guten Feind. [Sprw.] Good is good, but better carries it. [prov.]
Abschiedsgruß {m}, Abschied {m}
jdm. auf Wiedersehen sagen
goodbye, goodby, farewell
to say goodbye to
Gutmütigkeit {f}
jds. Gutmütigkeit ausnützen
good nature
to presume upon sb.'s good nature
Auf Wiedersehen!
Auf Wiederhören! (am Telefon)
Goodbye!, Goodby!, Good bye!, Bye!
Goodbye!, Goodbye for now!
Waren {pl}
sofort lieferbare Waren
Waren mit Verlust verkaufen
gute Ware fürs Geld
goods
spot goods
to sell goods at a sacrifice
a bang for the buck
Warenverkehr {m}
freier Warenverkehr
grenzüberschreitender Warenverkehr
goods traffic, movement of goods
free movement of goods
cross-border trade
Und tschüss! [ugs.]
Gut, dass wir ihn los sind!
Ein Glück, dass wir den los sind! [ugs.]
Good riddance! [coll.]
Good riddance to him!
Good riddance to bad rubbish! [coll.]
Gute Herstellungspraxis {f} (Qualitätssicherungsstandard)
GMP-Ausführung {f}
GMP-gerecht
Good Manufacturing Practice (GMP)
according to GMP guidelines
according to GMP guidelines
Warenbehälter {m}
Warenbehälter {pl}
goods container, merchandise container (for storage)
goods containers, merchandise containers
Kulanz {f}
aus Kulanz, auf Kulanz, aus Kulanzgründen
... geht auf Kulanz
goodwill, good will, fairness, obligingness
as a gesture of goodwill, for the sake of good will
... will be carried out at the firm's expense
Führungszeugnis {n}
Führungszeugnisse {pl}
polizeiliches Führungszeugnis
good-conduct certificate, certificate of good conduct
good-conduct certificates, certificates of good conduct
police clearance certificates, certificate issued by the police (stating that the holder has no criminal record)