inspect eng Übersetzung
inspizieren inspect
prüfen, untersuchen, kontrollieren inspect
beschaue inspect
untersuche inspect
untersuchen inspect
beschaut,untersucht inspects
untersucht inspects
Aufseher, Prüfer, Inspektor inspector
Aufseher {m} inspector
Bauaufseher {m}, Bauaufseherin {f} inspector
Beschauer {m} inspector
beschaute inspected
geprueft inspected
untersuchte inspected
Aufseher inspector
Inspektor inspector
Inspektion, Kontrolle inspection
Betrachtung {f} inspection
Prüfung {f} inspection
Überprüfung {f}, Inspektion {f}, Begehung {f} inspection
Inspektion {f} inspection
beschauend inspecting
untersuchend inspecting
test inspection
Betrachtung inspection
Ueberpruefung inspection
Inspektoren inspectors
Besichtigungen inspections
Inspektion {f} (Amt) inspectorate
Handlampe {f} inspection lamp
Stablampe {f} inspection lamp
Prüfniveau {n} inspection level
Pruefniveau inspection level
Suchspiegel {m}, Werkstattspiegel {m} inspection mirror
Kontrollgang {m} inspection walkway
Akteneinsicht {f} inspection of files
Bauprüfung {f} inspection of building
Variablen-Prüfung {f} inspection by variables
Variablen-Pruefung inspection by variables
attributive Prüfung {f} inspection by attributes
Revisionstür {f}
Revisionstüren {pl}
inspection door
inspection doors
Revisionsöffnung {f}
Revisionsöffnungen {pl}
inspection opening
inspection openings
Revisionsstillstand {m} [techn.]
Revisionsstillstände {pl}
inspection shutdown
inspection shutdowns
Abnahmebehörde {f}, Prüfstelle {f}
Abnahmebehörden {pl}, Prüfstellen {pl}
inspecting authority
inspecting authorities
Kontrolleur {m}, Kontrolleurin {f}
Kontrolleure {pl}, Kontrolleurinnen {pl}
inspector, supervisor
inspectors, supervisors
Abnahme {f}, Prüfung {f}
Abnahmen {pl}, Prüfungen {pl}
inspection and approval
inspections and approvals
Sichtfenster {n}
Sichtfenster {pl}
inspection window, flag window
inspection windows, flag windows
Schauklappe {f}
Schauklappen {pl}
inspection door, inspection flap
inspection doors, inspection flaps
Abnahmeprüfprotokoll {n}
Abnahmeprüfprotokolle {pl}
inspection report, acceptance test record
inspection reports, acceptance test records
Augenschein {m}
etw. in Augenschein nehmen
inspection, visual inspection
to have a close look at sth., to give sth. a close inspection