invest eng Übersetzung
investieren invest
investiere,investieren invest
investieren invest
investiert invests
Kapitalanleger investor
Kapitalanleger, Kapitalgeber investor
investierte invested
Geldgeber investor
Kapitalgeber investor
investierend investing
Anleger investors
Geldgeber investors
Investition, Kapitalanlage investment
Investitions..., Anlagen... investment
Investitionsrechnung {f} investment
Kapitaleinsatz {m}, Einsatz {m} investment
Investition investment
Investition,Kapitalanlage investment
Kapitalanlage investment
erforschen, untersuchen investigate
Amtseinsetzung {f} investiture
erforsche,untersuchen investigate
erforschen investigate
nachforschen investigate
Amtseinsetzung investiture
Investitionen investments
Befrager, Untersucher investigator
Ermittler {m}, Ermittlerin {f}, Untersucher {m} investigator
erforschte investigated
erforschte,untersuchte investigated
untersuchte investigated
erforscht investigates
erforscht,untersucht investigates
untersucht investigates
Erforscher,Untersuchender investigator
Untersucher investigator
Amtseinsetzungen investitures
Untersuchung investigation
Erforschung {f} investigation
erforschend investigating
erforschend,untersuchend investigating
untersuchend investigating
inquiry investigation
Erforschung investigation
Nachforschung,Untersuchung investigation
erforschend investigative
Untersuchungen investigations
Anlageliste investment list
Anlagenbank investment bank
Anlagerisiko investment risk
Emissionsbank investment bank
Gewinn aus Kapitalanlagen investment gain
Kapitalanlageplan investment plan
Investitionsdarlehen {n} [fin.] investment loan
Investmentfonds {m} investment fund
Anlagefonds investment trust
Anlagekapital invested capital
Anlagewert investment value
Investitionskostenzuschuss investment grant
Investitionszuschuss, Investitionsbeihilfe investment grant
Investmentgesellschaft investment trust
Anlagekapital {n} invested capital
Investitionsquote {f} [fin.] investment ratio
Anlagekapital invested capital
Anlagekredit investment credit
Anlagenkäufe investment buying
Anlagepolitik investment policy
Auslandsinvestition investment abroad
Investitionsnachfrage investment demand
Investitionszuschüsse investment grants
Kapitalertrag investment income
Makler für Investitionen investment broker
Markt für Kapitalanlagen investment market
Vermögenseinkommen investment income
Anlagemarkt {m} [fin.] investment market
Anlagepolitik {f} investment policy
Anlageberater investment counsel
Anlagenberater investment adviser
Auslandsanlagen investments abroad
Beteiligungskonto investment account
Emissionsgeschäft investment banking
Investitionsklima investment climate
Investitionslenkung investment control
Kapitalanlagegesellschaft investment company
Anlageberater {m}, Anlageberaterin {f} investment advisor
Auslandsanlagen {pl} investments abroad
Ermittlungsarbeit {f} investigatory work
Feinguss {m} investment casting
Investitionsklima {n} investment climate
Investmentgesellschaft {f}, Kapitalanlagegesellschaft {f} [econ.] investment company
Anlageforschung investment research
Anlagengeschäft investment business
Investitionsausgabe investment spending
Investitionstätigkeit investment activity
Anlagengeschäft {n} [fin.] investment business
Anlageobjekt {n}, Anlageimmobilie {f} investment property
Anlagepapier investment security
Anlageziel investment objective
Investitionsanreiz, Investitionsförderung investment incentive
Investitionskostenzuschuss investment subsidies
Anlageportefeuille {n}, Beteiligungsportefeuille {n} [fin.] investment portfolio
Anlageziel {n} [fin.] investment objective
Geldgeber {m}
Geldgeber {pl}
investor
investors
Investitionsanreiz {m} investment incentive
Investor {m}, Investorin {f}
Investoren {pl}, Investorinnen {pl}
investor
investors
Anlageberater investment consultant
Effektenverwaltung investment management
Investitionshilfe investment assistance
Kapitalanlageabteilung investment department
Nachforschung {f} investigation, search
Bildungsinvestition {f} investment in training
Investitions- und Kostenrechnung {f} investment and costing
Anlagepapieren investement securities
Beteiligung an einem Geschäft investment in a business
Anteilschein investment trust security
Geschäftseinlage investment in the business
Investmentzertifikat investment trust certificate
Detektiv {m}, Detektivin {f}
Detektive {pl}, Detektivinnen {pl}
investigator
investigators
Erforscher {m}, Erforscherin {f}, Untersuchende {m f} , Untersuchender
Erforscher {pl}, Erforscherinnen {pl}, Untersuchenden {pl}, Untersuchende
investigator
investigators
Anlagewert {m} [fin.] investment value, asset value
Geldanlage {f} investment of money (capital)
Auslandsinvestitionen investment in foreign countries
Auslandsinvestitionen {pl} investment in foreign countries
Investitionskosten {pl} investment costs, capital costs
Anlageinvestitionen investment in plant and equipment
Auslandsinvestitionen investments in foreign securities
Investitionszuschuss {m}
Investitionszuschüsse {pl}
investment grant
investment grants
Erkundungs..., Ermittlungs... investigative, investigatory, fact-finding
erforschend, erkundend, ermittelnd {adj} investigative, investigatory, fact-finding
Anlagepapier {n} [fin.]
Anlagepapiere {pl}
investment security
investment securities
Anlagestiftung {f} [fin.]
Anlagestiftungen {pl}
investment foundation
investment foundations
Ermittlungsbeamte {m f} , Ermittlungsbeamter
Ermittlungsbeamten {pl}, Ermittlungsbeamte
investigating officer
investigating officers
Ermittlungsdienst {m}
Ermittlungsdienste {pl}
investigation service
investigation services
Kapitalgeber {m}
Kapitalgeber {pl}
investor, lender of capital
investors, lenders of capital
Nachforschungsauftrag {m}
Nachforschungsaufträge {pl}
investigation order, inquiry order
investigation orders, inquiry orders
Recherche {f}
Recherchen anstellen (über)
investigation, inquiry, enquiry, research
to make investigations (about into), to investigate
Untersuchung {f}, Ermittlung {f}
Untersuchungen {pl}, Ermittlungen {pl}
Untersuchung an Ort und Stelle
Ermittlungen anstellen (über)
investigation, inquiry
investigations, inquiries
on-the-spot investigation
to make inquiries (about)
Investition {f}, Anlage {f}, Kapitalanlage {f}
Investitionen {pl}, Anlagen {pl}, Kapitalanlagen {pl}
die Investition hereinwirtschaften
kurzfristige Anlage
langfristige Anlage
mittelfristige Anlage
investment, capital investment
investments
to recoup one's initial outlay, to recoup one's investment
short-term investment
long-term investment
medium-term investment