führen, Führung	lead
Blei {n} [chem.]	lead
Anschlussdraht	lead
Blei	lead
anfuehren	lead
anführen	lead
fuehren,Fuehrung	lead
Bleifassung {f}	leads
fuehrt	leads
fuehrt,leitet	leads
leitet	leads
Anführer	leader
Anführer	leader
Federführer {m}, Federführerin {f} [übtr.]	leader
Leitwolf {m} [übtr.]	leader
Vorspann {m}	leader
bedrahtet {adj} [electr.]	leaded
drückend, schwül {adj}	leaden
verbleit	leaded
bleiern	leaden
Anfuehrer,Fuehrer	leader
Anführer	leader
Fuehrer	leader
Fuehrer	leader
Vorspann	leader
führend	leading
Vorarbeiter (US)	leadman
Einleitung {f}, Einführung {f}	lead in
Zuführungsdraht {m}	lead in
erste	leadoff
tonangebend {adj} [übtr.]	leading
Zufuehrungsdraht	lead in
Fuehrer	leaders
Führer	leaders
anfuehrend,leitend	leading
fuehrend	leading
fuehrende vorderer	leading
führend	leading
erste	leadoff
erster Spieler	leadoff
Bleierz {m}	lead ore
Leadwood-Baum {m} [bot.]	leadwood
bleiern	leadenly
bleierne	leadenly
Vorbereitungszeit	lead time
Bleifritte {f}	lead frit
Einführungszeit {f}	lead time
Produktionszeit {f}, Lieferzeit {f}	lead time
Vorlaufphase {f}	lead time
Vorlaufzeit {f}	lead time
abfuehren	lead away
zurueckfuehren	lead back
ueberleiten	lead over
Aufmacher {m}, Hauptartikel {m}	lead story
Bleiglasur {f}	lead glaze
Einleitung {f} [electr.]	leading-in
Fuehrung	leadership
Führerschaft	leadership
Einleitung (el.)	leading-in
Führerschaften	leaderships
führende Bank	leading bank
maßgebende Bank	leading bank
Vorarbeiter	leading hand
Bleiglas {n}	leaded glass
Bleikathode {f}	lead cathode
Kundenkontakt {m} Kundenkontakte {pl}	lead leads
Vorderkante {m} (der Tragfläche) [aviat.]	leading edge
führend {adj}, Spitzen...	leading-edge
Zuleitungsdraht	lead in wire
vorangehen	lead the way
wegfuehrend	leading away
zurueckfuehrend	leading back
ueberleitend	leading over
Hauptrolle	leading part
leitender Gesichtspunkt	leading point
Anschlussdraht {m}	lead, pigtail
Bleichromat {n} [chem.]	lead chromate
Hauptdarsteller {m}	leading actor
Hauptdarsteller	leading actor
Anfangsroutine {f}	leader routine
Bleivergiftung {f} [med.]	lead poisoning
Filmanfang {m} (auf Filmspule)	leader (strip)
Pelzelnameisenschlüpfer {m} [ornith.]	Leaden Antwren
Bleilässigkeit {f}	lead solubility
Einführschräge {f}	lead-in chamfer
Hauptdarstellerin {f}	leading actress
Plombe {f}, Verplombung {f}	lead seal, seal
Hauptdarstellerin	leading actress
Rädelsführer	leader of a gang
Anführer {m}, Anführerin {f}, Führer {m}, Führerin {f} Anführer {pl}, Anführerinnen {pl}, Führer {pl}, Führerinnen {pl}	leader leaders
Führer {m}, Leiter {m} Führer {pl}, Leiter {pl}	leader leaders
Leit...	leading, guiding
Leittier {n} [zool.] Leittiere {pl}	leader leaders
Spitzenstellung {f}	leading position
Suggestivfrage {f}	leading question
Suggestivfrage	leading question
Suggestivfragen	leading questions
Bleibatterie {f}	lead acid battery
Durchführungskabel {n} [electr.]	leading-out cable
Führungskräfte {pl}	leaders, managers
Silbermonarch {m} [ornith.]	Leaden Flycatcher
Bleikehl-Honigfresser {m} [ornith.]	Leaden Honeyeater
Hauptperson	leading character
Führungsbefähigung	leadership ability
Führungsqualität	leadership ability
Frühindikatoren {pl}	leading indicators
Führungsqualitäten {pl}	leadership qualities
in Versuchung führen	lead into temptation
Durchführungsklemme {f}	lead-through terminal
Durchlaufzeit {f}	lead time, cycle time
bleiern, bleischwer {adj}	leaden, heavy as lead
aus Blei	lead ..., made of lead
Leitspindel {f} (Drehmaschine) [techn.] Leitspindeln {pl}	leadscrew leadscrews
Blei-Borglasur {f}	lead borosilicate glaze
Bleizucker {m}, Bleiacetat {n}	lead acetate, sugar of lead
Konzertmeister {m}	leader, concertmaster [Am.]
Anströmkante {f} [techn.] Anströmkanten {pl}	leading edge leading edges
Zuleitungsdraht {m} Zuleitungsdrähte {pl}	lead-in wire lead-in wires
führerlos {adj}	leaderless, without a leader
Bleiglasfenster {n} Bleiglasfenster {pl}	leaded window leaded windows
Hauptakteur {m} Hauptakteure {pl}	leading light leading lights
verbleit {adj} verbleites Benzin	leaded leaded petrol, leaded gas
Bleigießen {n}	lead-pouring, pouring of molten lead
Hauptperson {f} Hauptpersonen {pl}	leading character leading characters
Torschützenkönig {m}, Torschützenkönigin {f} [sport] Torschützenkönige {pl}, Torschützenköniginnen {pl}	leading goalscorer leading goalscorers
Einsatzleiter {m}, Einsatzleiterin {f} Einsatzleiter {pl}, Einsatzleiterinnen {pl}	leader of the task force leaders of the task force
Grundsatzurteil {n} [jur.]	leading decision, judgement establishing a principle
Führung {f}, Anführung {f} unter der Führung (von) die Führung übernehmen in Führung gehen	leadership, lead under the leadership (of) to get in the lead to gain the lead
Hauptrolle {f} die Hauptrolle spielen die Hauptrolle spielend, in der Hauptrolle ...	leading role, main role, lead to play the leading role, to play the lead starring ...