lüften, aufheben, Aufzug	lift
Auftrieb {m} [aviat.]	lift
Hochheben {n}	lift
Hub {m} [techn.]	lift
Aufzug	lift
aufheben	lift
foerdern	lift
heben	lift
Aufzuege	lifts
hebt	lifts
abgehoben,hob	lifted
angehoben	lifted
hob	lifted
abhebend,hebend	lifting
hebend	lifting
Start	liftoff
aufhebbar	liftable
aufhebbar	liftable
Hebe	liftings
Hebe,Hebungen	liftings
Starts	liftoffs
ein Verbot aufheben	lift a ban
Segelauftrieb {m}	liftig rig
Auftrieb {m}, Segelauftrieb {m} [naut.]	lifting rig
Aufschwung {m}, Auftrieb {m}	lift, uplift
Hebegeschirr {n}, Hebegeräte {pl}	lifting gear
Traverse {f} (als Lastaufnahmemittel)	lifting beam
Abhebezeit {f} [aviat.] (Raketenstart)	lift-off time
Heben {n}, Hebung {f}, Hochziehen {n}	lift, lifting
Abfluggeschwindigkeit {f}, Abhebegeschwindigkeit {f}	lift-off speed
Hebelift {m}	lifting device
Hebelift {m} (Heckklappe)	lift-up tailgate
Tragkraft {f}, Tragfähigkeit {f}	lifting capacity
Tragkraft	lifting capacity
Abheben {n} [aviat.] (Raketenstart)	liftoff, lift-off
Aufhängeeinrichtung {f}	lifting mechanism
Materialaufzug {m}	lift for material
Hubstation {f}	lift lower station
Start {m} (Rakete) Starts {pl}	liftoff liftoffs
Lift {m}	lift, elevator [Am.]
Bergfahrt {f}	lift-ride up the mountain
Bügelmutter {f} Bügelmuttern {pl}	lifting nut lifting nuts
Hebeöse {f}, Anhängeöse {f}, Tragöse {f} Hebeösen {pl}, Anhängeösen {pl}, Tragösen {pl}	lifting lug lifting lugs
Heißöse {f}	lifting eye, lifting eyebolt
Hubkraft {f} Hubkräfte {pl}	lifting force lifting forces
Krangurt {m} Krangurte {pl}	lifting strap lifting straps
Ringschraube {f} [techn.] Ringschrauben {pl}	lifting screw lifting screws
Hebeanlage {f} Hebeanlagen {pl}	lifting system lifting systems
Hubmagnet {m} Hubmagnete {pl}	lifting magnet lifting magnets
Ringmutter {f} [techn.] Ringmuttern {pl}	lifting eye nut lifting eye nuts
Hebebühne {f} Hebebühnen {pl}	lifting platform lifting platforms
Hubförderer {m} [techn.] Hubförderer {pl}	lifting conveyor lifting conveyors
Hebezeug {n}, Hebevorrichtung {f} Hebezeuge {pl}, Hebevorrichtungen {pl}	lifting gear, lifting device lifting devices
Stapler {m} Stapler {pl}	lift truck, high lift truck lift trucks, high lift trucks
Hubneigestation {f} [techn.] Hubneigestationen {pl}	lifting and inclining station lifting and inclining stations
Aufzugssschacht {m}, Aufzugschacht {m} Aufzugssschächte {pl}, Aufzugschächte {pl}	lift shaft [Br.], elevator shaft [Am.] lift shafts, elevator shafts
Mitfahrgelegenheit {f} von jdm. mitgenommen werden jdn. mitnehmen	lift to get a lift from sb., to get a lift with sb. to give sb. a lift
Hubwagen {m} [techn.]	lift truck, platform floor truck, low lift elevating platform truck, pumper
Hubtisch {m} [techn.] Hubtische {pl}	lift table, lifter table, lifting table, elevating platform lift tables, lifter tables, lifting tables, elevating platforms