Looping {n}	loop
Schleife	loop
Schlingen	loops
fuehrt Schleifen aus	loops
bildete eine Schlinge	looped
schlingelte	looped
einschleifen	loop in
Schleifen ausfuehrend	looping
eine Schlinge bildend	looping
schlingelnd	looping
Hintertür	loophole
Guckloch	loophole
Loopgarn {n}	loop yarn
Rittberger {m} [sport]	loop jump
Schlupfloch	loop hole
Gucklöcher	loopholes
Spirale {f} (Verhütungsmittel)	loop, coil
zyklische Programmierung	loop coding
Kreislauf {m} (Strömung) Kreisläufe {pl}	loop loops
Peilantenne {f}	loop antenna
Rahmenantenne {f} Rahmenantennen {pl}	loop loops
Schleifenfüllung {f}	loop filling
Peilantenne	loop antenna
Gesetzeslücke	loophole in the law
Gesetzeslücke {f}, Schlupfloch {n} Gesetzeslücken {pl}, Schlupflöcher {pl}	loophole loopholes
Guckloch {n} Gucklöcher {pl}	loophole loopholes
bekloppt, durchgeknallt, verrückt {adj} [ugs.] durchdrehen	loopy [coll.] to go loopy
Schleife {f}, Schlinge {f}, Schlaufe {f}, Öse {f} Schleifen {pl}, Schlingen {pl}, Schlaufen {pl}, Ösen {pl} zur Schleife schalten offene Schleife	loop loops to loop open loop
Schlupfloch {n}, Scharte {f} Schlupflöcher {pl}, Scharten {pl}	loop hole, loophole loop holes, loopholes