ohne weiteres, unvorbereitet	offhand
lässig, flapsig {adj}	offhand
aus dem Handgelenk	offhand
spontan	offhanded
spontan	offhandedly
spontane	offhandedly
Lässigkeit {f}	offhandedness
Laessigkeit	offhandedness
Lässigkeit	offhandedness
kurz angebunden [ugs.] mit jdm. kurz angebunden sein	offhand, shortspoken to be offhand with sb.