official eng Übersetzung
Funktionär, Beamter, offiziell, öffentlich official
offiziell, Beamter official
amtlich, offiziell {adj}, Amts... official
Beamter official
amtlich official
amtlich,offiziell,Amts..,Beamter official
beamte official
offiziell official
Beamte officials
Beamten officials
offiziell {adv} officially
offiziell officially
offizielle officially
Bürosprache, Kanzleisprache officialese
Amtsstil {m} officialese
Beamtensprache {f}, Behördensprache {f}, Beamtenchinesisch {n} [pej.] officialese
Bürokratie {f} officialdom
Bürokratie {f} officialism
Bürosprache {f} officialese
Buerokratie officialdom
Bürokratie officialdom
Amtsstil officialese
Buerokratie officialism
Bürokratie officialism
Amtshandlung {f} official act
Amtsmiene {f} official air
Amtshandlung official act
Dienstwagen official car
amtliches Formblatt official form
Amtssiegel official seal
Dienstgespräch official call
offizieller Kurs official rate
Siegel, Dienstsiegel, Amtssiegel official seal
Tariflohn official wage
Dienstgespräch {n} official call
Dienstpflicht {f} official duty
Dienstpost {f} official mail
Dienstgespraech official call
Dienstpflicht official duty
Dienststunden, Öffnungsstunden official hours
Amtsgeheimnis official secret
offizieller Streik official strike
Sachverständiger official expert
Amtsgeheimnis {n} official secret
Amtsgeschäfte {pl} official duties
Amtstracht {f} official attire
Amtsüberschreitung {f} official excess
Festrede {f}, Festansprache {f} official speech
Amtstracht official attire
Amtsgeschaefte official duties
Amtsueberschreitung official excess
Amtsgeheimnis official secret
amtliche Untersuchung official inquest
amtlicher Börsenverkehr official trading
amtlicher Feiertag, gesetzlicher Feiertag official holiday
Amtsblatt official gazette
offizielle Unterstützung official support
Amtsblatt official gazette
Dienstreise official journey
amtlich notiert officially quoted
amtliche Urkunde official document
amtliche Verlautbarung official bulletin
amtlicher Kurs official notation
Amtssprache official language
dienstliche Angelegenheit, Dienstsache official business
Dienststellung official position
Zwangsverwalter, Konkursverwalter official receiver
Amtssprache {f} official language
Zwangsverwalter {m} official receiver
Dienstweg official channels
Zwangsverwalter official receiver
amtliche Börsennotierung official quotation
amtliche Kursnotierung an der Börse official quotation
amtliche Notierung official quotation
amtlicher Katalog official catalogue
amtlicher Kurs official quotation
Ausstellungskatalog {m} official catalogue
Sachbearbeiter {m} official in charge
Staatsempfang {m} official reception
Sachbearbeiter official in charge
Dienstwohnung official residence
amtliche Schweigepflicht official discretion
amtliche Statistik official statistics
Dienstbezüge official emoluments
Dienstbezüge {pl} official emoluments
Beamter {m}
Beamten {pl}, Beamte
official
officials
Dienstordnung {f} official regulations
Dienstordnung official regulations
amtliche Anzeige official announcement
Dienstvorschriften official instructions
Dienstvorschriften official instructions
Dienstsiegel {n} official seal (stamp)
offizieller Wechselkurs official exchange rate
amtlicher Schriftverkehr official correspondence
Dankadresse {f} official letter of thanks
Dienstwagen {m}
Dienstwagen {pl}
official car
official cars
Dienstmarke {f}
Dienstmarken {pl}
official stamp
official stamps
Amtssitz {m} official seat, location of office
Bußgeldbescheid {m} official demand for payment of a fine
Rechtspfleger {m}, Rechtspflegerin {f} official with certain judicial powers
Dienststellung {f}
Dienststellungen {pl}
official position
official positions
Amtssitz {m}
Amtssitze {pl}
official residence
official residences
Dienstvorschriften {pl} official instructions, staff regulations
Dienstwohnung {f}, Amtswohnung {f}
Dienstwohnungen {pl}, Amtswohnungen {pl}
official residence
official residences
offiziell {adj}
offizieller
am offiziellsten
official
more official
most official
staatlich anerkannt officially recognized, officially recognised
Dienstweg {m}
Dienstwege {pl}
official channel, chain of command
official channels, chains of command
dienstlich {adj}
dienstlich (offiziell) werden
dienstlich unterwegs sein
dienstlich verhindert sein
official, business
to take on an official tone
to be away on business
to be tied up with business (matters)
Amtsblatt {n}
Amtsblätter {pl}
im Amtsblatt bekannt gebend (bekanntgebend [alt])
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft
official gazette, official journal
official gazettes, official journals
gazetting
Official Journal of the European Community, Gazette of the European Community