freie Stelle, offene Stelle	opening
Geschäftseröffnung, freie Stelle	opening
offene Stelle, Eröffnung	opening
unbesetzter Arbeitsplatz	opening
Oeffnung	opening
aufklappend,oeffnend	opening
eroeffnen	opening
oeffnend	opening
öffnend	opening
Eroeffnungen,Luecken	openings
Lücken	openings
Oeffnungen	openings
eröffnende Bank	opening bank
Eröffnungskurs	opening rate
Eröffnungstermin	opening date
Öffnungszeit	opening time
Eröffnungskurs	opening price
Öffnungszeiten	opening hours
Vorrede {f}	opening speech
Vorrede	opening speech
Anfangskapital {n}	opening capital
Anfangssaldo {m}	opening balance
Eroeffnungsansprache	opening address
Anfangskapital	opening capital
Eroeffnungsfeier	opening ceremony
einleitender Satz	opening paragraph
Krediteröffnung	opening of credit
Warenanfangsbestand	opening inventory
Eröffnungsnotierungen	opening quotations
Öffnung {f}, offene Stelle {f}, Lücke {f}, Spalt {m} Öffnungen {pl}, offene Stellen, Lücken {pl}, Spalte {pl}	opening openings
Planieren {n} [textil.]	opening-flattening
Eroeffnungsfeiern	opening ceremonies
Inbetriebnahme	opening of service
Eröffnung eines Kontos	opening of an account
Eröffnungsbilanz	opening balance sheet
Konkurseröffnung	opening of bankruptcy
Insolvenzeröffnung {f}, Konkurseröffnung {m}	opening of bankruptcy
Erschließung {f}	opening (up), development
Auftaktspiel {n}	opening match, opening game, opener
Eröffnungsansprache {f} Eröffnungsansprachen {pl}	opening address opening addresses
Eröffnungsfeier {f} Eröffnungsfeiern {pl}	opening ceremony opening ceremonies
Testamentseröffnung {f} gerichtliche Testamentseröffnung	opening of will, reading of the will probate
Einweihung {f}, Einweihungsfeier {f}	opening, official opening, tape-cutting ceremony
Eröffnungsspiel {n} [sport] Eröffnungsspiele {pl}	opening game, opening match opening games, opening matches
Öffnungszeit {f} Öffnungszeiten {pl} außerhalb der Öffnungszeit	opening time, opening hours, business hours opening hours, business hours, shop hours out of business hours