Opposition {f}	outs
Opposition	outs
Anfang	outset
Anfang	outset
Außenseite	outside
außerberuflich	outside
außer, außerhalb, draußen	outside
ausverkauft	outsold
einen hoeheren Preis erzielen	outsell
einen höheren Preis erzielen	outsell
Aeusseres	outside
aussen	outside
ausser,ausserhalb,draussen	outside
ausserhalb	outside
draussen	outside
draußen	outside
Uebergroesse	outsize
Übergröße	outsize
ausverkauft	outsold
Außenseiter	outsider
Außenseiter	outsider
Außenseiter, Außenstehender	outsider
Nichteingeweihter	outsider
überstrahlen	outshine
erzielt einen höheren Preis	outsells
in den Schatten stellen	outshine
ueberstrahlen	outshine
in den Schatten gestellt	outshone
Aussenseiter	outsider
Außenseiter	outsider
Aussenseiten	outsides
Außenseiten	outsides
uebergross,uebergrossen	outsized
übergroß	outsized
Uebergroessen	outsizes
Übergrößen	outsizes
ueberlisten	outsmart
uebervorteilen	outsmart
überlisten	outsmart
ueberholen	outstrip
ueberrunde,ueberfluegeln	outstrip
überflügeln	outstrip
offen, freimütig, unverblümt	outspoken
Außenbezirke {f}	outskirts
Stadtrand {m}, Randgebiet {n}	outskirts
ausgebreitet {adj}	outspread
freimütig {adj}	outspoken
ueberstrahlte	outshined
stellt in den Schatten	outshines
ueberstrahlt	outshines
Aussenseiter	outsiders
Außenseiter	outsiders
Aussenbezirke	outskirts
Randgebiet	outskirts
Stadtrand,Randgebiet	outskirts
ueberlistet	outsmarts
uebervorteilt	outsmarts
überlistet	outsmarts
freimuetig	outspoken
offen	outspoken
ausgebreitet	outspread
ueberholt	outstrips
ueberrundet,ueberfluegelt	outstrips
überflügelt	outstrips
Außenstation {f}, Gegenstation {f} (Telefon)	outstation
einen hoeheren Preis erzielend	outselling
einen höheren Preis erzielend	outselling
in den Schatten stellend	outshining
ueberstrahlend	outshining
ueberlistete	outsmarted
uebervorteilt	outsmarted
überlistete	outsmarted
Aussenstation,Gegenstation (Tel.)	outstation
ausstrecken	outstretch
hervorragen	outstanding
offenstehend, unbezahlt	outstanding
unerledigt	outstanding
Ausgliederung {f}, Auslagerung {f}, Outsourcen {n}	outsourcing
herausragend, überragend, hervorragend, überdurchschnittlich, hervorstechend {adj}	outstanding
offen {adv}	outspokenly
ueberlistend	outsmarting
uebervorteilend	outsmarting
überlistend	outsmarting
offen	outspokenly
offene	outspokenly
hervorragend	outstanding
rueckstaendig,Aussenstaende	outstanding
ueberholte	outstripped
ueberrundete,ueberfluegelte	outstripped
Arbeit im Freien	outside work
Außenstände	outstandings
Fremdhilfe {f}	outside help
ausgestreckt, ausgebreitet {adj}	outstretched
Fremdhilfe	outside help
ausgebreitet	outstretched
ausgestreckt	outstretched
ueberholend	outstripping
ueberrundend,ueberfluegelnd	outstripping
überflügelnd	outstripping
Fremdmittel	outside funds
Außenlicht {n}	outside light
Offenheit {f}	outspokenness
Offenheit	outspokenness
Außenseiter, nicht zugelassener Makler	outside broker
äußerer Rand	outside margin
Freiverkehr	outside market
Winkelmakler	outside broker
Fremdkapital	outside capital
Fremdkapital {n}	outside capital
Fremdkapital	outside capital
ausstehende Beträge	outstanding sums
Außenbeleuchtung {f}	outside lighting
Geldforderung	outstanding debt
ausstehende Forderungen	outstanding debts
Fremdfinanzierung	outside financing
Fremdmittel	outside resources
unbezahlte Rechnung, Außenstände	outstanding money
außerberuflich {adj}	outside one's job
Außenübertragung	outside broadcast
nichtnotierte Werte	outside securities
Außenanlagen {pl}	outside facilities
Außenmikrometer {n}	outside micrometer
Außensohle {f} Außensohlen {pl}	outsole outsoles
Forderungen {pl}	outstanding debits
Übergröße {f} Übergrößen {pl}	outsize outsizes
offene Rechnungen	outstanding account
Außenstände	outstanding accounts
ausstehende Zinsen	outstanding interest
rückständiger Zins	outstanding interest
unbezahlte Rechnungen	outstanding accounts
Außenseiter {m}, Nichteingeweihte {m f} , Nichteingeweihter Außenseiter {pl}, Nichteingeweihten {pl}, Nichteingeweihte	outsider outsiders
Außenstehende {m f} , Außenstehender Außenstehenden {pl}, Außenstehende	outsider outsiders
Außenbereich {m} (einer Stadt)	outskirt area (of a city)
Rechtsaußen {m} [sport]	outside right, right-wing
außen {adv}	outside, outdoor, outdoors
Außenkabine {f} Außenkabinen {pl}	outside cabin outside cabins
Äußere {n}, Außenseite {f} Außenseiten {pl} an der Außenseite befindlich	outside outsides peripheral
Privatdozent {m}, Privatdozentin {f}	outside lecture, Adj. Professor
Fremdmittel {pl}	outside funds, outside resources
Außenlaufsteg {m} Außenlaufstege {pl}	outside gangway outside gangways
Restzahlung {f}	outstanding payment, final payment
Geldforderung {f} Geldforderungen {pl}	outstanding debt oustanding debts
Außentaster {m}	outside caliper, outside calliper [Br.]
Anfang {m}, Beginn {m} zu Anfang, am Anfang von Anfang an, von Anbeginn	outset at the outset from the outset
Bügelmessschraube {f} [techn.] Bügelmessschrauben {pl}	outside micrometer outside micrometers
Außendurchmesser {m}	outside diameter (O.D.), outer diameter, external diameter
Fremdfinanzierung {f} [fin.]	outside financing, financing with outside capital, borrowing
außerhalb {prp, +Genitiv} außerhalb der Öffnungszeiten	outside, out of out of opening hours, outside business hours
außerhalb {adv} (von) außerhalb von Leipzig wohnen von außerhalb	outside (of), out (of) to live outside Leipzig from outside, from out of town