eigen, Eigentum, besitzen	own
besitzen,eigen,zugeben	own
eigen	own
eigene	own
besitzt	owns
Eigentümer	owner
besass	owned
besaß	owned
Besitzer	owner
Eigentuemer,Inhaber,Besitzer	owner
Inhaber	owner
besitzer	owner
Besitzer	owners
Besitzerinnen,Besitzers	owners
besitzend	owning
Eigenrisiko, eigenes Risiko	own risk
eigene Marke	own brand
eigene Mittel	own funds
Eigentümerschaft	ownership
Eigentumsrecht	ownership
herrenlos {adj}	ownerless
herrenlos	ownerless
herrenlos,herrenlose	ownerless
Eigentum	ownership
Eigentumsrecht	ownership
Eigengewicht	own weight
Eigentumsrechte	ownerships
Eigenkapital {n}	own capital
Eigenkapital	own capital
Risiko des Eigentümers	owner's risk
voll und ganz besitzen	own outright
Alleineigentümer und Geschäftsführer	owner-manager
tätiger Geschäftsinhaber	owner-manager
Alleineigentümer und Alleinbewohner	owner-occupier
KFZ-Halter	owner of a car
Kraftfahrzeugsbesitzer, Fahrzeughalter	owner of a car
Besitzer {m}, Besitzerin {f} Besitzer {pl}, Besitzerinnen {pl}	owner owners
Eigentümer {m}, Eigentümerin {f}, Inhaber {m}, Inhaberin {f}, Eigner {m}, Eignerin {f} Eigentümer {pl}, Eigentümerinnen {pl}, Inhaber {pl}, Inhaberinnen {pl}, Eigner {pl}, Eignerinnen {pl}	owner owners
Inhaber {m}, Inhaberin {f}, Besitzer {m}, Besitzerin {f}, Eigentümer {m}, Eigentümerin {f} Inhaber {pl}, Inhaberinnen {pl}, Besitzer {pl}, Besitzerinnen {pl}, Eigentümer {pl}, Eigentümerinnen {pl}	owner owners
Inhaber einer Firma, Firmeninhaber	owner of a firm
Ladenbesitzer	owner of a shop
Reeder	owner of a ship
Ladenbesitzer {m}, Ladenbesitzerin {f}	owner of a shop
Hausbesitzer, Hauseigentümer	owner of a house
Inhaber eines Patents, Patentinhaber	owner of a patent
Grundbesitzer	owner of an estate
Optionsberechtigter	owner of an option
Unternehmensanteil {n}	ownership fraction
Eigentümer eines Gegenstandes	owner of an article
Kontoinhaber	owner of an account
Beteiligungsverhältnisse {pl}	ownership structure
Eigentumsbescheinigung	ownership certificate
Gesamtgläubiger	owner of joint rights
Warenzeicheninhaber	owner of a trade-mark
Eigengewicht {n}	own weight, dead weight
Fahrzeughalter	owner of a motor vehicle
Grundstückseigentümer	owner of landed property
Inhaber der Produktionsmittel	owner of the means of production
eigen, eigener, eigene, eigenes {adj} sein eigenes Auto	own his own car, car of his own
Eigentor {n} [sport] Eigentore {pl} ein Eigentor schießen	own goal own goals to score an own goal
Eigentumsrecht {n}	ownership, right of ownership, right to property
Eigentum {n} Eigentum erwerben Eigentum {n}	ownership to acquire ownership of absolute ownership
Eigentumsverhältnis {n} Eigentumsverhältnisse {pl}	ownership structure, ownership situation, ownership ownership structures, ownership situations