Feder, Schreibfeder	pen
Fueller	pen
Füller	pen
Griffel	pen
Stift	pen
[Schreib	pen
[Schreib-] Feder	pen
Federn	pens
Stifte	pens
Penthouse	pent
Penny	penny
Penny (pl.)	pence
strafend	penal
Straf...	penal
strafrechtlich {adj}	penal
Straf-	penal
strafrechtlich	penal
Pence	pence
Pfennige	pence
Penis	penis
Groschen	penny
Penny	penny
Pfennig	penny
Bleistift	pencil
Armut {f}, Not {f}	penury
penisbezogen {adj}, Penis... [anat.]	penile
verfasste	penned
zusammenpferchen	pen up
Bleistift	pencil
Schoenschreiber	penman
Schönschreiber	penman
Schoenschreiber	penmen
Schönschreiber	penmen
verfasste	penned
geizig	penury
geizige	penury
Buße	penance
Gehänge, hängend, unentschieden	pendant
nachdenklich	pensive
Pension, Rente, Ruhegehalt	pension
Ruhegehalt, Pension	pension
Strafe	penalty
Wimpel	pennant
Fünfbiteinheit {f} [comp.]	pentade
Schmuckanhänger {m}, Anhänger {m}	pendant
Stander {m}, Wimpel {m}	pennant
Strafsumme {f}	penalty
gedankenvoll	pensive
innerlich angespannt {adj}	pent-up
nachdenklich	pensive
schwebend, anhängig {adj}	pending
strafbar {adv}	penally
verfassend	penning
Brieffreund	pen pal
strafbar	penally
Konventionalstrafe,Strafsumme	penalty
Strafe	penalty
Strafen	penalty
Busse	penance
Bleistifte	pencils
Stifte	pencils
Anhaenger	pendant
Schmuckanhaenger	pendant
anhaengig	pending
anhängig	pending
schwebend	pending
Pinguin	penguin
Penisse	penises
Stander,Wimpel	pennant
Wimpel	pennant
Pfennige	pennies
verfassend	penning
Pension	pension
Rente	pension
gedankenvoll	pensive
nachdenklich	pensive
Fuenfbiteinheit	pentade
bußfertig, reuig	penitent
Beichtkind {n}	penitent
Druckrohrleitung {f}	penstock
Hang {m}	penchant
Kniestück {n}	penstock
Pendel {n}	pendular
gebündelt	penciled
bestrafen	penalize
Bussen	penances
Hang	penchant
gebuendelt	penciled
gebündelt	penciled
Anhaenger	pendants
Pendants	pendants
Pendel	pendular
Pendel	pendulum
Pinguine	penguins
Beichtkind,bussfertig	penitent
bußfertig	penitent
reuig	penitent
Taschenmesser	penknife
Wimpeln	pennants
Kriminalstrafkunde	penology
Strafrechtswissenschaft	penology
Altersrenten	pensions
Altersrenten,Pensionen	pensions
Pentagram	pentacle
Pentagramm	pentacle
Fuenfeck,Pentagon	pentagon
Pentagon	pentagon
Halbschatten	penumbra
durchdringen	penetrate
Halbinsel	peninsula
Rentner, Penionär	pensioner
Reue	penitence
Ruhegehaltsempfänger	pensioner
Bußfertigkeit {f}	penitence
Eindringmittel {n}	penetrant
Penthouse {n}	penthouse
Rentenempfänger {m}	pensioner
Reue {f}	penitence
arm, armselig, dürftig {adj}	penurious
gedankenvoll {adv}	pensively
geizig, knauserig {adj}	penurious
hängend	pendulous
mittellos	penniless
nachdenklich {adv}	pensively
pensioniert {adj}	pensioned
überhängend {adv}	pendently
zeichnend	penciling
Strafgesetz	penal law
Strafrecht	penal law
bestrafte	penalized
bestraft	penalizes
Konventionalstrafen,Strafmassnahmen	penalties
Strafe	penalties
Strafen	penalties
Neigungen	penchants
zeichnend	penciling
ueberhaengend	pendently
überhängend	pendently
haengend	pendulous
Pendel	pendulums
durchdringen	penetrate
durchdringen,durchdringe	penetrate
eindringen	penetrate
Federhalter	penholder
Halbinsel	peninsula
Bussfertigkeit	penitence
Bußfertigkeit	penitence
Reue	penitence
Bußfertigen	penitents
Taschenmesser	penknifes
Taschenmesser	penknives
zusammengepfercht	penned up
mittellos	penniless
pensioniert	pensioned
Pensionaer	pensioner
Pensionaer,Rentner	pensioner
Rentner	pensioner
gedankenvoll	pensively
nachdenklich	pensively
nachdenkliche	pensively
Pentagramme	pentacles
Fuenfecke	pentagons
Pfingsten	pentecost
Dachwohnung	penthouse
Halbschatten	penumbras
geizig	penurious
durchdringbar	penetrable
Sparkasse	penny bank
Strafgesetzbuch	penal code
Anbauten {pl}	penthouses
Feder {f}, Schreibfeder {f} Federn {pl}, Schreibfedern {pl}	pen pens
Federstrich {m}, Federzug {m}	pen stroke
Fünfkampf {m} [sport]	pentathlon
Gehege {n}, Koppel {f}, Pferch {m}, eingezäuntes Areal Gehege {pl}, Koppeln {pl}, Pferche {pl}, eingezäunte Areale	pen pens
Penicillin {n}, Penizillin {n} [med.]	penicillin
Pentameter {n}	pentameter
Prüfspitze {f} (Härteprüfung)	penetrator
Schreibkunst {f}	penmanship
Schreibstift {m} Schreibstifte {pl}	pen pens
Strafrechtler {m}	penologist
durchdringbar	penetrable
durchdringbar {adv}, zu durchdringen	penetrably
durchsetzt {adj}	penetrated
fünfeckig {adj}	pentagonal
halbinselförmig {adj}	peninsular
pensionierend	pensioning
reuig {adv}	penitently
Brieffreund	pen-friend
Brieffreund	pen friend
Strafgesetzbuch	penal code
Strafrecht	penal code
bestrafend	penalizing
Federkasten	pencil box
durchdringbar	penetrable
erfassbar	penetrable
durchdringbar	penetrably
erfassbar	penetrably
erfassbare	penetrably
druchdrang	penetrated
durchgedrungen	penetrated
dringt durch	penetrates
durchdringt	penetrates
Federhalter	penholders
Halbinseln	peninsulae
halbinselfoermig	peninsular
Halbinseln	peninsulas
bussfertige	penitently
bußfertig	penitently
reuig	penitently
Schreibkunst	penmanship
zusammenpferchend	penning up
Strafrechtler	penologist
Pensionaer	pensionary
Pensionaere	pensioners
Pensionäre	pensioners
pensionierend	pensioning
fuenfeckig	pentagonal
Pentameter	pentameter
Pentateuch	pentateuch
Fuenfkampf	pentathlon
Fünfkampf	pentathlon
Anbauten	penthouses
Dachwohnungen	penthouses
durchdringend	penetrative
Durchdringung	penetration
Pensionsalter	pension age
pensionsberechtigt, rentenberechtigt	pensionable
ruhegehaltsfähig	pensionable
zu einer Pension berechtigend	pensionable
Durchdringung {f}	penetration
Eindringtiefe {f}	penetration
Eindringungsvermögen {n}	penetration
Penetration {f}, Eindringen {n}, Durchbruch {m}	penetration
Pensionsalter {n}	pension age
Strafgewalt {m}	penal power
Strafkasse {f}	penalty box
Tiefsinn {m}	pensiveness
Zeichenstift-Plotter {m}	pen-plotter
durchdringend	penetrative
fünfwertig {adj}	pentavalent
geizig {adv}	penuriously
hängend {adv}	pendulously
mittellos {adv}	pennilessly
pensionsberechtigt	pensionable
Zeichenstift-Plotter	pen-plotter
Strafgewalt	penal power
Strafkasse	penalty box
Federmäppchen	pencil case
haengende	pendulously
hängend	pendulously
durchdringend	penetrating
Eindringen	penetration
Eindringtiefe	penetration
Eindringungsvermoegen	penetration
Eindringungsvermögen	penetration
durchdringend	penetrative
durchdringender	penetrative
bussfertigen	penitential
bußfertig	penitential
mittellos	pennilessly
mittellose	pennilessly
Pennygewicht	pennyweight
Strafrechtler	penologists
Pensionsalter	pension age
pensionsberechtigt	pensionable
Tiefsinn	pensiveness
Pentameter	pentameters
Fünfkämpfe	pentathlons
vorletzt	penultimate
geizig	penuriously
geiziges	penuriously
Pensionskasse	pension fund
Pensionskasse	pension pool
Plan für die Altersversorgung	pension plan
Rentenversicherung	pension fund
schwebender Schaden, drohender Schaden	pending loss
Altersvorsorge {f}	pension plan
Bestrafung {f}, Züchtigung {f}	penalisation
Elfmeterpunkt {m} [sport]	penalty spot
Strafkolonie {f}	penal colony
Strafregister {n}	penal record
fünfeckig {adv}	pentagonally
Strafkolonie	penal colony
Strafregister	penal record
Bestrafung,Zuechtigung	penalisation
Bestrafung	penalization
Strafraum	penalty area
Straftor	penalty goal
Strafstoss	penalty kick
Durchbrüche	penetrations
Zuchthaus	penitentiary
Pennsylvania	pennsylvania
Pensionaere	pensionaries
fuenfeckige	pentagonally
fünfeckig	pentagonally
strafbare Handlung	penal offense
Durchlässigkeit {f}	penetrability
Geiz {m}, Geldgeiz {m}	penuriousness
Pendelbewegung {f}	pendulousness
Pensionsberechtigung {f}, Ruhegehaltsanspruch {m}	pension right
Pfennigfuchser {m} [ugs.]	penny pincher
durchdringend {adv}	penetratively
durchdringend {adv}	penetratingly
pennsylvanisch {adj}	Pennsylvanian
Bestrafungen	penalisations
Bestrafungen	penalizations
Pendelbewegung	pendulousness
Durchdringbarkeit	penetrability
Durchlaessigkeit	penetrability
durchdringend	penetratingly
durchdringende	penetratingly
durchdringend	penetratively
durchdringendes	penetratively
Armut	pennilessness
pennsylvanisch	pennsylvanian
Geiz	penuriousness
Klausel betreffend die Vertragsstrafe	penalty clause
Farbzuordnung {f}	pen assignment
Nachfragestau {m}, Nachholbedarf {m}	pent-up demand
Strafklausel {f}	penalty clause
Pendeluhr	pendulum clock
Strafanstalten	penitentiaries
Strafanstalten,Zuchthaeuser	penitentiaries
Altersgrenze	pensionable age
Altersrente	pension annuity
Pensionsalter	pensionable age
pensionsfähiges Alter	pensionable age
Rentenzahlung	pension payment
Durchdringbarkeit {f}	penetrativeness
Penny {m} Pennys {pl}	penny pennies
Renteneintrittsalter {n}	pensionable age
Schönschreiber {m} Schönschreiber {pl}	penman penmen
Zuchthausstrafe {f}	penal servitude
Zuchthausstrafe	penal servitude
Durchdringbarkeit	penetrativeness
Vermittlungsquote, Einschaltungsgrad	penetration rate
Bleistift {m}, Stift {m} Bleistifte {pl}, Stifte {pl}	pencil pencils
Pendelschlagwerk {n}	pendulum machine
Rentenanhebung {f}	pension increase
unterdrückt, angestaut, geladen {adj}	pent-up, pent up
Bleistiftspitzer	pencil sharpener
Rentenversicherung	pension insurance
Bleistiftmine {f}	pencil lead, lead
Durchschlagskraft {f}	penetrating power
Eindringtiefe {f} [techn.]	penetration depth
Elfmeterschießen {n} [sport]	penalty shoot-out
Strafvollzugsanstalt {f}	penal institution
Strafvollzugsanstalt	penal institution
Durchschlagskraft	penetrating power
Bußpredigt {f}	penitential sermon
Pinguin {m} [ornith.] Pinguine {pl}	penguin penguins
Busspredigt	penitential sermon
Büßer {m}, Büßerin {f}, reuiger Sünder, reuige Sünderin {f}	penitent, repentant
Strafe {f}, Strafmaßnahme {f} Strafen {pl}, Strafmaßnahmen {pl}	penalty penalties
Strafrechtswissenschaft {f}	penology, poenology
Strafvollzug {m}	penitentiary system
Tuschzeichnung {f}	pen-and-ink drawing
Fünfeck {n}, Pentagon {n} Fünfecke {pl}	pentagon pentagons
Taschenmesser {n} Taschenmesser {pl}	penknife penknives
Zeichenstift-Plotter {m}	pen-on-paper plotter
Zeichenstift-Plotter	pen-on-paper plotter
bis auf weiteres	pending further notice
Dachwohnung {f}, Dachterrassenwohnung {f} Dachwohnungen {pl}, Dachterrassenwohnungen {pl}	penthouse penthouses
Pensionär {m}, Pensionist {m}, Ruheständler {m}, Rentner {m} Pensionäre {pl}, Pensionisten {pl}, Ruheständler {pl}, Rentner {pl}	pensioner pensioners
Strafgesetz {n} Strafgesetze {pl}	penal law penal laws
Rentenversicherung	pension insurance fund
Buße {f}, Reue {f} Buße tun	penance to do penance
Flaggennachtschwalbe {f} [ornith.]	Pennant-winged Nightjar
Beldinggelbkehlchen {n} [ornith.]	Peninsular Yellowthroat
Rentenversicherungssystem {n}	pension insurance system
Pensionär {m} Pensionäre {pl}	pensionary pensionaries
Strafbank {f} [sport]	penalty box, penalty bank
Strafgesetzbuch {n} (StGB)	penal code, criminal code
Federmappe {f} Federmappen {pl}	pencil case pencil cases
Pensionskasse {f}	pension fund, pension pool
Strafkreis {m} [sport] Strafkreise {pl}	penalty arc penalty arcs
Rentenversicherungsbeitrag {m}	pension scheme contribution
Rentenversicherungsträger {m}	pension insurance institute
Stift {m} Stifte {pl} elektronischer Stift	pen pens electronic pen
Penetrationsmesser {m} (Schmierfettprüfung) Penetrationsmesser {pl}	penetrameter penetrameters
Rentenplan {m} Rentenpläne {pl}	pension plan pension plans
Strafraum {m} [sport] Strafräume {pl}	penalty area penalty areas
Strafraumgrenze {f} [sport] Strafraumgrenzen {pl}	penalty line penalty lines
Straftor {n} [sport] Straftore {pl}	penalty goal penalty goals
Strahlenbündel {n}	pencil of rays, cone of rays
sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch	penny-wise and pound-foolish
Konventionalstrafe {f}	penalty (for non-performance)
Zuchthaus {n} Zuchthäuser {pl}	penitentiary penitentiaries
Strafpunkt {m} Strafpunkte {pl}	penalty point penalty points
Pendeluhr {f} Pendeluhren {pl}	pendulum clock pendulum clocks
Pensionsprogramm {n} Pensionsprogramme {pl}	pension scheme pension schemes
Rentenzahlung {f}	pension payment, annuity payment
Halbinsel {f} [geogr.] Halbinseln {pl}	peninsula peninsulas, peninsulae
Strafvorschrift {f} Strafvorschriften {pl}	penal provision penal provisions
Halbschatten {m}	penumbra, semi-shade, partial shade
Bleistiftspitzer {m} Bleistiftspitzer {pl}	pencil-sharpener pencil-sharpeners
Penetrationskurve {f} Penetrationskurven {pl}	penetration curve penetration curves
Pennsylvania (US-Bundesstaat, Hauptstadt: Harrisburg)	Pennsylvania (PA, capital: Harrisburg)
reuevoll, reuig, bußfertig {adj} reuevoller am reuevollsten	penitent more penitent most penitent
Rentenanspruch {m} Rentenansprüche {pl}	pension entitlement pension entitlements
Penicillanase {f}, Penicillin zerstörendes Enzym [med.]	penicillinase, penicillin-destroying enzyme
Pentagramm {n} Pentagramme {pl}	pentacle, pentagram pentacles, pentagrams
vorletzte, vorletzter, vorletztes {adj} vorletzte Silbe	penultimate penult, penultima, penultimate
Bedienflasche {f} [mach.] Bedienflaschen {pl}	pendant control panel pendant control panels
Pendel {n} mathematisches Pendel physikalisches Pendel	pendulum simple pendulum compound pendulum
penetrant {adj} penetranter am penetrantesten	penetrating more penetrating most penetrating
Rentenversicherung {f}	pension insurance fund, pension scheme, pension insurance scheme
Brieffreund {m}, Brieffreundin {f}, Briefpartner {m}, Briefpartnerin {f} Brieffreunde {pl}, Brieffreundinnen {pl}, Briefpartner {pl}, Briefpartnerinnen {pl}	penfriend, pen friend, pen pal penfriends, pen friends, pen pals
Pultdach {n} Pultdächer {pl}	pent roof, shed roof, pen roof pent roofs, shed roofs, pen roofs
Farbeindringverfahren {n} [mach.]	penetrant testing (ASME) [Am.], penetrant flaw detection (BS) [Br.]
Kopfstand {m}	peninsula stand, peninsula booth [Am.], front stand, front booth [Am.]
Strafanstalt {f}, Strafvollzugsanstalt {f}, Justizvollzugsanstalt {f} Strafanstalten {pl}, Strafvollzugsanstalten {pl}, Justizvollzugsanstalten {pl}	penitentiary [Am.], penal institution penitentiariss, penal institutions
Strafstoß {m} [sport] Strafstöße {pl}	penalty, penalty kick, penalty shot penalties, penalty kicks, penalty shots
Rente {f}, Altersrente {f}, Altersruhegeld {n}, Pension {f} eine Rente beziehen in Rente gehen in Rente sein jdn. auf Rente setzen	pension to draw a pension to start drawing one's pension to be on a pension to pension sb. off
Elfmeter {m} [sport] einen Elfmeter verursachen einen Elfmeter verhängen, einen Elfmeter geben Handelfmeter {m} Foulelfmeter {m}	penalty kick, penalty (from eleven meters) to concede a penalty to award a penalty, to give a penalty penalty for handball penalty for a foul