point eng Übersetzung
deuten, Punkt point
Punkt point
Spitze {f} (Kinn-, Messer-) point
Punkt point
Punkt,zeigen point
Spitze point
zeigen point
Weiche points
Punkte points
Punkte,Spitzen points
Spitzen points
punkte points
zugespitzt pointed
spitz, spitz zulaufend, zugespitzt {adj} pointed
gespitzt pointed
gespitzt,gespitzten pointed
gezeigt pointed
Zeiger pointer
Zeiger,Zeigestock pointer
zeigen, auf etwas zeigen point at
weist point at
weist point at
Richtschützen pointers
Zeiger pointers
hinweisend pointing
hinweisend auf pointing
spitzend pointing
aufzeigen, hinweisen point out
hinweisen point out
zwecklos, ohne Spitze pointless
Weichensteller {m} pointsman
demonstrativ {adv} pointedly
sinnlos, unnütz, witzlos {adj} pointless
unverblümt {adv} pointedly
zwecklos, aussichtslos {adj} pointless
hinweisen point out
spitz pointedly
witzlos pointless
Weichensteller pointsman
Weichensteller pointsmen
Pointillismus {m} (Malstil) pointilism
rundheraus pointblank
rundheraus pointblank
wies pointed at
Punktewolke {f} [math.] point cloud
Spitzigkeit {f} pointedness
geradewegs, klipp und klar point-blank
offen, unverblümt, glatt {adj} point-blank
schnurgerade point-blank
witzlos {adv} pointlessly
rundheraus point-blank
hingewiesen pointed out
Spitzigkeit pointedness
witzlos pointlessly
witzlose pointlessly
Spitzbogen pointed arch
hinweisend pointing out
Ort des Verkaufs point of sale
Standpunkt point of view
Zeitpunkt point in time
Anschauungsweise {f}, Sichtweise {f} point of view
Kasse {f}, Verkaufsplatz {m} point of sale
Punktwertung {f} points system
Sinnlosigkeit {f} pointlessness
Spitzbart {m} pointed beard
Kasse,Verkaufsplatz point of sale
Anschauungsweise point of view
Gesichtspunkt point of view
Standpunkt point of view
Spitzbart pointed beard
Sinnlosigkeit pointlessness
Grenzübergangsstelle point of entry
strittiger Punkt point at issue
Kommastellung {f} point position
Kommaverschiebung {f} point shifting
Punkt-zu-Punkt... point-to-point
Punkt zu Punkt Anschluss point-to-point
strittige Frage point at issue
Kommastellung point position
Komaverschiebung point shifting
Entstehungsort {m} point of origin
Entstehungsort point of origin
Auflagerpunkt {m} point of support
richtunggebend, richtungsgebend, richtungsweisend {adj} pointing the way
Beruehrungspunkt point of contact
Zehenspitze point of the toe
Ort des Kaufs point of purchase
Richtwert, Bezugspunkt point of reference
Abfahrtsort {m} point of departure
Zeiger {m}, Zeigestock {m}
Zeiger {pl}
pointer
pointers
auf pointinghinweisend
Punkt der Tagesordnung point of the agenda
Punktbewertungsverfahren point rating system
Punktbewertungsverfahren point rating system
Wendepunkt point of inflection
Spitzbogen {m} [arch.] pointed arch, ogive
gespitzt {adj}
nicht gespitzt
pointed
unpointed
Himmelsrichtung {f} point of the compass
POS-System {n}, System zum bargeldloses Zahlen point of sale system
Himmelsrichtung point of the compass
Indifferenzpunkt point of indifference
mit dem Finger auf etwas zeigen point a finger at sth
Schnittpunkt {m} point of intersection
Schnittpunkt point of intersection
Pfeiltasten zur Bewegung des Zeigers pointer movement keys
Kassenterminal {n} point-of-sale terminal
Spitzendruck {m} point bearing pressure
Kassenterminal point-of-sale terminal
Punkt-zu-Punkt-Protokoll {n} point-to-point protocol
Palmsteiger {m} [ornith.] Point-tailed Palmcreeper
Werbung am Verkaufsort point-of-sale advertising
Massenpunkt {m}
Massenpunkte {pl}
point mass
point masses
Punkt-zu-Punkt-Anschluss {m} point-to-point connection
Standverbindung point-to-point connection
Zeiger-Variable erwartet pointer variable expected
Eierkopp {m} [ugs.] [pej.]
Eierköppe {pl}
pointy-head
pointy-heads
Zeiger-Variable erwartet. [comp.] Pointer variable expected.
Perspektive {f}
Perspektiven {pl}
point of view
points of view
Schlagstelle {f}
Schlagstellen {pl}
point of impact
points of impact
Berührungspunkt {m}, Berührpunkt {m}
Berührungspunkte {pl}, Berührpunkte {pl}
point of contact
points of contact
Koordinatenursprung {m} [math.] point of origin, origin of ordinates
Punktschätzung {f}
Punktschätzungen {pl}
point estimation
point estimations
Kritikpunkt {m} point of criticism, point of critique
Ausgangspunkt {m}
Ausgangspunkte {pl}
point of departure
points of departure
Schlagpunkt {m}
Schlagpunkte {pl}
point of percussion
points of percussion
Punkt {m} [math.]
Punkte im Koordinatensystem
point
points in the system of coordinates
Zehenspitze {f}
auf Zehenspitzen
auf Zehenspitzen gehen
point of the toe
on tiptoe
to walk on tiptoe
Messerspitze {f}
Messerspitzen {pl}
eine Messerspitze (kleine Menge)
point of a knife
points of knives
just a trace
Gesichtspunkt {m}
Gesichtspunkte {pl}
point of view, viewpoint
points of views, viewpoints
Standverbindung {f}
Standverbindungen {pl}
point-to-point connection
point-to-point connections
Kulminationspunkt {m} point of culmination, culmination, apex, maximum of a curve
Fehlerstelle {f}, Problemstelle {f}
Fehlerstellen {pl}, Problemstellen {pl}
einzelne Fehlerstelle
point of failure
points of failure
single point-of-failure (SPOF)
Punkt {m}, Stelle {f}, Platz {m}, Moment {m}
Punkte {pl}, Stellen {pl}, Plätze {pl}, Momente {pl}
der Hauptpunkt, der springende Punkt [übtr.], das Wesentliche
an dieser Stelle
bis zu einem gewissen Punkt, bis zu einem gewissen Grade
Punkt für Punkt
wunder Punkt
kontroverser Punkt, an dem keine Einigung möglich ist (Diskussion)
point
points
the point
at this point
up to a certain point
point by point
sore point
sticking point
Standpunkt {m}
von meinem Standpunkt aus
den Standpunkt vertreten, dass
auf dem Standpunkt stehen
jdm. seinen Standpunkt klarmachen
point of view
from my point of view
to take the view that
to take the view
to make your position clear to sb.