Ablaufplan, Zeitplan, Plan	schedule
Aufstellung, Plan, Fahrplan, Flugplan	schedule
Anhang {m}	schedule
Liste {f}, Tabelle {f}	schedule
Liste,Tabelle,planen,festlegen	schedule
Sendeplan	schedule
Verzeichnis	schedule
planen	schedule
eingeplant, vorgesehen	scheduled
Steuerprogramm {n}	scheduler
planmäßig, tourlich [Ös.] {adj}	scheduled
termingebunden {adj}	scheduled
planmaessig	scheduled
plante	scheduled
verzeichnet	scheduled
Steuerprogramm	scheduler
Tabelle	scheduler
Sendeplaene,Sendeplaenen	schedules
Sendepläne	schedules
Verzeichnisse	schedules
Urkunde {f}	schedule [Am.]
Listenpreis	scheduled price
Sollwert	scheduled value
flugplanmäßiger Flug	scheduled flight
Preisverzeichnis	schedule of prices
Programm {n} (von Ereignissen)	schedule (of events)
Verzeichnis {n} Verzeichnisse {pl}	schedule schedules
Zeitablaufplan {m} Zeitablaufpläne {pl}	schedule schedules
planmaessige Wartung	scheduled maintenance
Baugruppen-Belegungsplan {m} [mach.]	schedule of assemblies
fahrplanmäßig {adj} nicht fahrplanmäßig	scheduled nonscheduled
Linienflug {m}, flugplanmäßiger Flug Linienflüge {pl}, flugplanmäßige Flüge	scheduled flight scheduled flights
Stundenplan {m} Stundenpläne {pl}	schedule (of lessons) [Am.] schedules