Dienst, Dienstleistung, Kundendienst	service
Dienstverhältnis, Beschäftigung	service
Bedienung {f}	service
Betrieb {m}	service
replace	service
Bedienung	service
Bedienung	service
Dienst	service
Kundendienst	service
Service	service
servierte	serviced
Dienste	services
Soldat	serviceman
Soldaten	servicemen
brauchbar, zweckdienlich	serviceable
Wehrsold {m} [mil.]	service pay
betriebsfähig, gebrauchsfähig	serviceable
dienlich	serviceable
nützlich {adv}	serviceably
Kundendiensttechniker	service-man
Wehrsold	service pay
betriebsfaehig,gebrauchsfaehig	serviceable
brauchbar	serviceable
dienlich	serviceable
nuetzlich	serviceably
nützlich	serviceably
Versorgungsgebiet	service area
Betriebsdauer {f}, Lebensdauer {f}	service life
Dienstleistungszeichen {n}	service mark
Gebrauchslast {f}	service load
Standzeit {n} [techn.]	service life
Wehrstammrolle {f}	service roll
Wehrstammrolle	service roll
Dienstgrad	service grade
Laufbahngruppe im öffentlichen Dienst	service class
Brauchwasser {n}	service water
Dienstanzug	service dress
Bedienung, Berechnung der Bedienung	service charge
Brauchbarkeit, Zweckdienlichkeit	serviceability
Benutzungsgebühr {f}	service charge
Betriebsfähigkeit {f}, Gebrauchsfähigkeit {f}	serviceability
Dienstgewicht {n}	service weight
Serviceunternehmen {n}	service bureau
Serviceunternehmen	service bureau
Bedienungsgeld	service charge
Betriebsfaehigkeit,Gebrauchsfaehigkeit	serviceability
Brauchbarkeit	serviceability
Dienstleistungsbereich	services sector
Dienstleistungsgesellschaft	service society
Dienstleistungsgewerbe	services sector
Dienstleistungssektor	services sector
Tankstelle, Reparaturstelle	service station
Dienstleistungsbereich {m}	services sector
Dienstleistungsgesellschaft {f}	service society
Dienstleistungswirtschaft {f} [econ.]	service economy
Dienstprogramm {n}	service routine
Dienstanzuege	service dresses
Dienstprogramm	service routine
Tankstelle	service station
Brauchbarkeit	serviceableness
Brauchbarkeiten	serviceableness
Dienstleistungsgewerbe	service industry
Dienstleistungsunternehmen	service industry
geleisteter Dienst	service rendered
Dienstleister {m}, Dienstanbieter {m}, Diensterbringer {m}	service provider
Erbringung {f} einer Dienstleistung	service delivery
Leistungsträger {m}	service provider
Zustellung einer Klage	service of a writ
Bedienungspersonal {n}	service personnel
Gegendienst	service in return
Dienstleistungen einer Bank	services of a bank
Dienstleistungsabteilung, Kundendienst	service department
Dienstleistungsberuf	service occupation
Dienstleistungsgewerbe	service industries
Dienstleistungsunternehmen	service enterprise
Erledigung der Dienstleistung	service completion
Kundendienstanlagen	service facilities
Abfertigungsdisziplin {f} [techn.] [mach.]	service discipline
Betriebsbedingungen	service conditions
Gegendienste	services in return
Dienstvorschrift {f}	service regulations
(uniformierte) Militärangehörige {m f} , Militärangehöriger [mil.]	servicemember [Am.]
Betriebsbeschreibung {f}	service description
Dienstvorschrift	service regulations
Bedienungsunterbrechung	service interruption
Brauchwasseranlage {n}	service water system
Dienstleistungsorganisation {f}	service organisation
Dienstgipfelhöhe {f} [aviat.] (eines Flugzeuges)	service ceiling [Am.]
Dienstleistungen an den Bürger	services to the public
Dienstgütevereinbarung {f}	service level agreement
Soldat {m} [mil.] Soldaten {pl}	serviceman servicemen
Kundenrechenzentrum	service computer center
Dienstleistungen an den Einzelhändler	services to the retailer
Dienstleistungen an den Verbraucher	services to the consumer
Kundendiensttechniker {m} Kundendiensttechniker {pl}	service-man service-men
Leistungsvertrag {m}	service level agreement (SLA)
Dienstanzug {m} Dienstanzüge {pl}	service dress service dresses
Leistungsangebot {n}	service offer, range of services
Wartungskosten {pl}	service costs, maintenance costs
Dienstleistungsgewerbe {n}, Dienstleistungssektor {m}	services trade, tertiary industry
Serviceleistung {f} Serviceleistungen {pl}	service feature service features
Tankstelle {f} Tankstellen {pl}	service station service stations
Dienstleistungsanbieter {m}, Dienstleistende {m f} , Dienstleistender Dienstleistungsanbieter {pl}, Dienstleistenden {pl}, Dienstleistende	service provider service providers
Dienstleistungsvertrag {m} Dienstleistungsverträge {pl}	service agreement service agreements
Gegendienst {m} Gegendienste {pl}	service in return services in return
Dienstleistungsberuf {m} Dienstleistungsberufe {pl}	service occupation service occupations
Dienstleistungsbetrieb {m} Dienstleistungsbetriebe {pl}	service enterprise service enterprises
Kundenrechenzentrum {n} Kundenrechenzentren {pl}	service computer center service computer centers
Soldatin {f} [mil.] Soldatinnen {pl}	servicewoman, female soldier servicewomen, female soldiers
Pannenstreifen {m} Pannenstreifen {pl}	service lane, breakdown lane service lanes, breakdown lanes
Betriebs- und Wartungshandbuch {n} [mach.] Betriebs- und Wartungshandbücher {pl}	service and maintenance manual service and maintenance manuals
Dienst {m}, Service {m} Dienste {pl} öffentlicher Dienst gehobener Dienst höherer Dienst einen Dienst erweisen	service services public service higher service senior service to do a service, to render a service
Dienstleistung {f}, Leistung {f} Dienstleistungen {pl} eine Leistung erbringen erbrachte Leistungen Recht zur Erbringung von Dienstleistungen	service, provision of services services to render a service services rendered right to provide services