Startseite
statement Englisch » Deutsch
Synonyme
Lexikon
statement eng Übersetzung
Erklärung
statement
Kontoauszug,
Erklärung
statement
Abrechnung
{f}
statement
Bankabrechnung
{f}
statement
Abrechnung,Behauptung,Daarstellung,Anweisung
statement
Anweisung
statement
Darstellung
statement
Darstellung
statement
Meinungsäusserung
statement
Angaben,Meinungsaeusserungen
statement
s
angaben
statement
s
Umfangsangabe
{f}
statement
of
size
Kostenaufstellung
statement
of
cost
Klagebegründung
statement
of
claim
Klagebegruendung
statement
of
claim
Ortsangabe
statement
of
place
Klagebegruendungen
statement
s
of
claim
Kostenaufstellungen
statement
s
of
costs
Ortsangaben
statement
s
of
place
Kontenauszug
statement
of
account
Klageerwiderung
{f}
statement
of
defence
Kontoauszug
statement
of
account
Darstellung
des
Falles
statement
of
the
case
Rechenschaftsbericht
statement
of
accounts
Kriterienaufstellung
{f}
statement
of
criteria
Spesenaufstellung
{f}
statement
of
expenses
Rechenschaftsbericht
statement
of
accounts
Kontoauszuege
statement
s
of
account
Anweisung
{f}
Anweisungen
{pl}
statement
statement
s
Rechenschaftsberichte
statement
s
of
accounts
Einspruchsschrift
{f}
statement
of
opposition
nähere
Angaben
statement
of
particulars
Anforderungskatalog
{m}
statement
of
requirement
Anweisungsteil
zu
groß
[comp.]
statement
part
too
large
Anweisungsteil
zu
gross
statement
part
too
large
Illustrationsvermerk
{m}
statement
of
illustrations
Verfasserangabe
{f}
statement
of
responsibility
(Konto-)
Auszug
{m}
Auszüge
{pl}
statement
(of
account)
statement
s
Kostenaufstellung
{f}
Kostenaufstellungen
{pl}
statement
of
cost
statement
s
of
costs
Beschwerdebegründung
{f}
statement
of
appeal,
notice
of
grievance
Klagebegründung
{f}
Klagebegründungen
{pl}
statement
of
claim
statement
s
of
claim
Ortsangabe
{f}
Ortsangaben
{pl}
statement
of
place
statement
s
of
place
Begründung
{f}
statement
of
grounds,
explanatory
statement
Abrechnung
{f}
Abrechnungen
{pl}
statement
of
account
statement
s
of
account
Rechenschaftsbericht
{m}
Rechenschaftsberichte
{pl}
statement
of
accounts
statement
s
of
accounts
Einverständniserklärung
{f}
Einverständniserklärungen
{pl}
statement
of
agreement
statement
s
of
agreement
Erklärung
{f}
,
Mitteilung
{f}
eine
Erklärung
abgeben
eine
Erklärung
unterschreiben
statement
to
make
a
statement
to
sign
a
statement
Heiratsfähigkeitbescheinigung
{f}
,
Eheunbedenklichkeitsbescheinigung
{f}
statement
of
marriageability,
certificate
of
marriageability
Aussage
{f}
Aussagen
{pl}
unwiderlegliche
Aussage
nach
Ihrer
Aussage
statement
statement
s
apodictic
statement
according
to
what
you
said
Darstellung
{f}
,
Behauptung
{f}
,
Feststellung
{f}
,
Äußerung
{f}
,
Stellungnahme
{f}
,
Ausführung
{f}
Darstellungen
{pl}
,
Behauptungen
{pl}
,
Feststellungen
{pl}
,
Äußerungen
{pl}
,
Stellungnahmen
{pl}
,
Ausführungen
{pl}
falsche
Darstellung,
falsche
Behauptung
eine
kühne
Behauptung
pauschale
Behauptung
statement
statement
mis
statement
a
bold
statement
blanket
statement
Presseerklärung
{f}
Presseerklärungen
{pl}
eine
Presseerklärung
abgeben
statement
to
the
press
statement
s
to
the
press
to
make
a
statement
to
the
press
Kontoauszug
{m}
Kontoauszüge
{pl}
statement
of
account,
account
statement
,
abstract
of
account
statement
s
of
account,
account
statement
s