schalten, Schalter, Weiche	switch
Gerte {f}	switch
Rute {f}	switch
Schalter	switch
Schalter,wechsel,umschalten	switch
Schalter	switch
geschaltet	switched
geschaltet,schaltete	switched
Schalter	switcher
Schalter	switches
schaltet	switches
einschalten	switch on
Umtausch von Wertpapieren	switching
anschalten,einschalten	switch on
einschalten	switch on
umsatteln	switch to
Schalter	switchers
Schaltern	switchers
schaltend	switching
Weichensteller	switchman
Weichensteller	switchmen
Weichenstellern	switchmen
abschalten	switch off
Switchbox {f}, Umschaltbox {f}	switch box
abschalten	switch off
abschalten,ausschalten	switch off
schaltbar	switchable
Achterbahn	switchback
Schaltanlage	switchgear
Umschaltungen	switchings
Verschiebebahnhof	switchyard
Programmschalter {m}	switchpoint
Schaltfläche {f}	switch area
Schaltraum {m}	switch room
Schnappmesser {n}	switchblade
Achterbahnen	switchbacks
Messer	switchblade
Schaltbrett	switchboard
Schaltschrank,Schaltbrett	switchboard
angeknipst	switched on
umgesattelt	switched to
Programmschalter	switchpoint
Verschiebebahnhoefe	switchyards
Schaltansatz {m}	switch point
Schalttafel {f}	switch panel
Kipphebel	switch lever
Umschalthebel	switch lever
Bedienungsfeld,Schalterleiste	switch panel
Schalttafel	switch panel
Messer	switchblades
Messern	switchblades
Schaltbretter	switchboards
Schaltbrettern,Schaltbretter	switchboards
abgeschaltet	switched off
anknipsend	switching on
umsattelnd	switching to
Wählleitung {f}	switched line
Umschalthebeln	switch levers
Waehlleitung	switched line
abschaltend	switching off
umschalten	switch over to
Schalterstellung {f}	switch setting
Wählnetz {n}	switch network
Waehlnetz	switch network
Schalterstellung	switch setting
Schaltsystem	switching system
Schaltgerät {n}	switching device
Vermittlungszentrale	switching center
Schalter {m} [electr.] Schalter {pl}	switch switches
Schaltereinsatz {m}	switching element
Schaltvermögen {n}	switching capacity
Vermittlungsrechner {m}	switching computer
Vermittlungsrechner	switching computer
Schaltgerätekombination {f}	switchgear assembly
Telefonist	switchboard operator
Vermittlungstechnik {f}	switching technology
Vermittlungstechnik	switching technology
Schalttafeleinbau {m}	switch panel mounting
Weichensteller {m} Weichensteller {pl}	switchman switchmen
Umschaltung {f} Umschaltungen {pl}	switching switchings
Abschaltung {f}	switching off, shutdown
Schaltstoßspannung {f}	switching impulse voltage
Telefonzentrale {f} Telefonzentralen {pl}	switchboard switchboards
Bedienungsfeld {n}, Schalterleiste {f} Bedienungsfelder {pl}, Schalterleisten {pl}	switch panel switch panels
Schaltpunkt {m}	switchpoint, switching point
Umschalthebel {m}, Schalthebel {m} Umschalthebel {pl}, Schalthebel {pl}	switch lever switch levers
Schaltfahne {f}	switching plate, switching flag
Schaltverzögerung {f} Schaltverzögerungen {pl}	switching delay switching delays
Schaltsystem {n} Schaltsysteme {pl}	switching system switching systems
Schaltelement {n} Schaltelementen {pl}	switching element switching elements
Schaltkasten {m} [techn.] Schaltkästen {pl}	switch control box switch control boxes
Schaltverstärker {m} Schaltverstärker {pl}	switching amplifier switching amplifiers
Schaltvorgang {m} Schaltvorgänge {pl}	switching operation switching operations
Vermittlungszentrale {f} automatische Vermittlungszentrale {f}	switching center automatic switching center
Schaltnetzteil {n} [electr.] Schaltnetzteile {pl}	switching power supply switching power supplies
Schaltfeld {n} Schaltfelder {pl}	switch panel, switch field switch panels, switch fields
Schaltklappe {f} Schaltklappen {pl}	switching cover, switching flap switching covers, switching flaps
Schaltzustand {m} Schaltzustände {pl}	switching state, state of operation switching states, states of operation
Schaltanlage {f} Schaltanlagen {pl} metallgeschottete Schaltanlagen	switchgear switchgear and controlgear metal-clad switch and control gear
Schaltschrank {m}, Schaltanlage {f}, Schaltbrett {n}, Schalttafel {f} Schaltschränke {pl}, Schaltanlagen {pl}, Schaltbretter {pl}, Schalttafeln {pl} elektrische Schaltanlage (elektrischer) Schaltschrank	switchboard, switch panel, switch control box switchboards, switch panels, switch control boxes electrical switchboard (electrical-control) cabinet