Startseite
tap Englisch » Deutsch
Synonyme
Lexikon
tap eng Übersetzung
Hahn,
zapfen
tap
Abstich
{m}
,
Abzweigung
{f}
tap
Stromabnehmer
{m}
,
Zapfstelle
{f}
tap
abgreifen
tap
anzapfen,Gewinde
schneiden,Anzapfung
tap
klopfen
tap
Band
tap
e
Band
tap
e
Tonband
tap
e
klopft
tap
s
steppt
tap
s
steppt,steppte
tap
s
dünne
Kerze
tap
er
Tapir
{m}
[zool.]
tap
ir
klebte
tap
ed
zuspitzen
tap
er
Baender,klebt
tap
es
klebt
tap
es
Abstauber
{m}
[sport]
tap
-in
Mitnehmer
{m}
,
Nocke
{f}
tap
pet
spitzt
zu
tap
ers
klebend
tap
ing
angeklemmt
tap
ped
geklopft
tap
ped
steppte
tap
ped
Daumen
tap
pet
Mitnehmer,Nocke
tap
pet
Stoessel
tap
pet
Abstich
{m}
(Metall)
tap
ping
Entnahme
{f}
(Druck)
tap
ping
Gewindeschneiden
{n}
,
Innengewindeschneiden
{n}
tap
ping
Tapioka
{f}
,
Stärke
aus
Maniokwurzeln
tap
ioca
spitzte
zu
tap
ered
zugespitzt
tap
ered
Daumen
tap
pets
anzapfend,steppend
tap
ping
klopfend
tap
ping
steppend
tap
ping
Schankstube
tap
room
Pfahlwurzel
tap
root
Gobelingewebe
{n}
tap
estry
Tapisserie
{f}
tap
estry
Tapisserieware
{f}
,
Wandteppich
{m}
,
Bildteppich
{m}
tap
estry
Verjüngung
{f}
,
Zuspitzung
{f}
tap
ering
Wandteppich
{m}
tap
estry
zuspitzend,
konisch
{adj}
(Werkstück)
tap
ering
Stepptanz
tap
dance
zuspitzend
tap
ering
Gobelin
tap
estry
Wandteppich
tap
estry
Bandwurm
tap
eworm
Schankstuben
tap
rooms
Pfahlwurzel
tap
roots
Pfahlwurzeln
tap
roots
Bandschräglauf
{m}
tap
e
skew
Hahn
{m}
(Wasser-,
Gas-),
Wasserleitung
{f}
tap
[Br.]
Leitungswasser
{n}
tap
water
Lochstreifenkarte
{f}
tap
e
card
Regierungsanleihe
{f}
tap
stock
Tapedeck
{n}
tap
e
deck
Tonkopf
{n}
tap
e
head
Bandprofilier
[techn.]
tap
e-form
Lochstreifenkarte
tap
e
card
Bandschraeglauf
tap
e
skew
Bandwuermer
tap
eworms
Bandwürmer
tap
eworms
Bandantrieb
{m}
tap
e
drive
Bandblock
{m}
tap
e
block
Bandlaufwerk
{n}
tap
e
drive
Stepptänzer
{m}
,
Stepptänzerin
{f}
tap
dancer
Windeisen
{n}
tap
wrench
Bandpresse
{f}
[techn.]
[mach.]
tap
e
press
Stepptaenze
tap
dances
Bandblock
tap
e
block
Bandantrieb
tap
e
drive
Tapisserieware,Wandteppiche
tap
estries
Wandteppiche
tap
estries
Kegelwinkel
{m}
tap
er
angle
Stufensteller
{m}
[electr.]
tap
changer
Taphephobie
{f}
,
Tachophobie
{f}
,
Angst,
lebendig
begraben
zu
werden
tap
hephobia
Vorspannband
{n}
tap
e
leader
Bandketten
{pl}
[techn.]
tap
e
chains
Bandlaufwerke
{pl}
[techn.]
tap
e
drives
Stepptanz
tap
dancing
Vorspannband
tap
e
leader
Gewindebohrung
tap
ped
hole
Maßband
tap
e
measure
Anzapfung
{f}
,
Abzweigung
{f}
[electr.]
tap
,
tap
ping
Band
{n}
Bänder
{pl}
tap
e
tap
es
Foliengießen
{n}
tap
e
casting
Kegelhülse
{f}
tap
er
sleeve
Stegleitung
{f}
tap
e
conduit
Zapfen
{m}
,
Spund
{m}
,
Hahn
(vom
Fass)
{m}
mit
einem
Zapfen
versehen,
mit
einem
Hahn
versehen
tap
to
tap
Tonbandgerät
tap
e-recorder
Bandschlupf
{m}
tap
e
slippage
Gewindebohrer-Auszieher
{m}
tap
extractor
Streamer
{m}
[comp.]
tap
e
streamer
Tonbandkassette
{f}
tap
e
cassette
Bandmaterial
{n}
[techn.]
tap
e
material
Tonbandgeraet
tap
e
recorder
Tonbandgerät
tap
e
recorder
Bandschlupf
tap
e
slippage
Kippschalter
tap
pet
switch
Kegelgriff
{m}
tap
ered
handle
Abstichsystem
{n}
[techn.]
tap
ping
system
Anbohrer
{m}
[mach.]
tap
ping
device
Bandkonfektionierungen
{pl}
[techn.]
tap
e
packaging
Tonbandgeraete
tap
e
recorders
Bandaufnahme
tap
e
recording
Anbohrapparate
{pl}
[mach.]
tap
ping
sleeves
Anbohrschellen
{pl}
[techn.]
tap
ping
sleeves
Bandagiermaschinen
{pl}
[mach.]
tap
ing
machines
Bandkerne
{pl}
[techn.]
tap
e
wound
core
Bandaufnahmen
tap
e
recordings
Entnahmearmaturen
{pl}
tap
s
and
fittings
Bandformteile
{pl}
[techn.]
tap
e
shaped
parts
Bandendeetikett
{n}
tap
e
trailer
label
Bandführung
{f}
tap
e
treading
path
Pfahlwurzel
{f}
Pfahlwurzeln
{pl}
tap
root
tap
roots
Schankstube
{f}
Schankstuben
{pl}
tap
room
tap
rooms
Bandfuehrung
tap
e
treading
path
Quellfassung
{f}
tap
ping
of
a
spring
Bandentmistungspapier
{n}
[techn.]
tap
e
cleaning
paper
Bandprofilieranlagen
{pl}
[techn.]
tap
e
forming
plants
Überlaufloch
{n}
Überlauflöcher
{pl}
tap
hole
tap
holes
Schrägschulterfelge
{f}
tap
ered
bead
seat
rim
Bandschleife
{f}
Bandschleifen
{pl}
tap
e
loop
tap
e
loops
Kegelstift
{m}
tap
er
pin,
conical
pin
Metermaß
{n}
,
Bandmaß
{n}
,
Maßband
{n}
tap
e
measure,
tap
eline
Stepptanz
{m}
,
Stepp
{m}
,
Steptanz
{m}
[alt],
Step
{m}
[alt]
Stepptänze
{pl}
tap
dance
tap
dances
Kegelrollenlager
tap
ered
roller
bearing
Bandspannungsregulierung
{f}
tap
e
tension
controller
Wasserhahn
{m}
,
Hahn
{m}
tap
[Br.],
faucet
[Am.]
Reduzieren
{n}
Ausklingen
einer
Beziehung
tap
ering
tap
ering
[Am.]
Abzapfstrom
{m}
aus
einer
Wicklung
tap
ping
current
of
winding
Gewindebohrung
{f}
Gewindebohrungen
{pl}
tap
ped
hole
tap
ped
holes
Kegellehre
{f}
[techn.]
Kegellehren
{pl}
tap
er
gauge
tap
er
gauges
Bandrichtmaschine
{f}
[techn.]
tap
e
straightening
machine
Abzweigklemme
{f}
Abzweigklemmen
{pl}
tap
terminal
tap
terminals
Bandspuler
{m}
Bandspuler
{pl}
tap
e
spooler
tap
e
spoolers
Kegelreibahle
{f}
[techn.]
Kegelreibahlen
{pl}
tap
er
reamer
tap
er
reamers
Bandwurm
{m}
[zool.]
Bandwürmer
{pl}
tap
eworm
tap
eworms,
cestoda
Tonbandgerät
{n}
Tonbandgeräte
{pl}
tap
e
recorder
tap
e
recorders
Bandaufnahme
{f}
Bandaufnahmen
{pl}
tap
e
recording
tap
e
recordings
Abzweigregler
{m}
Abzweigregler
{pl}
tap
ped
controller
tap
ped
controllers
Steckkerbstift
{m}
[techn.]
Steckkerbstifte
{pl}
tap
ered
dowel
pin
tap
ered
dowel
pins
Stößel
{m}
Stößel
{pl}
tap
pet,
tap
pet
rod
tap
pets,
tap
pet
rods
Schrägschulter
{f}
feste
Schrägschulter
tap
ered
bead
seat
fixed
tap
er
bead
seat
Kegelrollenlager
{n}
[techn.]
Kegelrollenlager
{pl}
tap
ered
roller
bearing
tap
ered
roller
bearings
Schneidschraube
{f}
[techn.]
Schneidschrauben
{pl}
tap
ping
screw,
self-
tap
ping
screw
tap
ping
screws,
self-
tap
ping
screws
Kippschalter
{m}
[electr.]
Kippschalter
{pl}
tap
pet
switch,
flip
switch,
tumbler
switch
tap
pet
switches,
flip
switches,
tumbler
switches