Startseite
trade Englisch » Deutsch
Synonyme
Lexikon
trade eng Übersetzung
Austausch
von
Gütern
und
Leistungen
trade
Beruf,
Handwerk,
Gewerbe
trade
Gewerbe
trade
Handel,
Geschäft
trade
Abschluss
{m}
(von
Geschäften),
Trade
trade
Gewerbe
{n}
trade
Wirtschaftszweig
{m}
,
Branche
{f}
trade
Beruf,eintauschen,Handel,Geschaeft
trade
Handel
trade
Handel
trade
Handwerk
trade
handeln
trade
Händler
trade
r
Händler
{m}
,
Händlerin
{f}
trade
r
gehandelt
trade
d
handelte
trade
d
Haendler
trade
r
Händler
trade
r
handelt
trade
s
Kaufleute
trade
rs
Haendlern
trade
rs
Händler
trade
rs
Tausch
trade
off
Händler,
Einzelhändler,
Gewerbetreibender
trade
sman
Handwerker,
Händler
trade
sman
Marke
{f}
,
Markenzeichen
{n}
trade
mark
Tausch
trade
-off
Gewerbesteuer
trade
tax
trade
name
trade
mark
Marke
trade
mark
Schutzmarke
trade
mark
Tausche
trade
offs
Geschaeftsmann
trade
sman
Gewerbetreibende
trade
sman
Geschaeftsleute
trade
smen
Gewerbetreibenden
trade
smen
Blockländer
trade
bloc
Fachmesse
trade
fair
Handelsmesse
trade
fair
Handelsname
trade
name
Handelswechsel
trade
bill
Markenzeichen
trade
mark
Vertragsklausel
trade
term
Warenzeichen
trade
-mark
Handelszeichen
{n}
trade
mark
Fabrikmarke
trade
-mark
Warenzeichen
trade
-mark
Fabrikmarke
trade
mark
Handelszeichen
trade
mark
Markenname
trade
name
Handelsmarke
trade
marks
Handelsmarken
trade
marks
Schutzmarken
trade
marks
Gewerkschaft
trade
union
Geschäftsschulden
trade
debts
Gewerkschaft
trade
union
Gewerkschaft
trade
union
Handelswert
trade
value
Konjunktur,
Konjunkturzyklus
trade
cycle
Konjunkturverlauf
trade
cycle
Konjunkturzyklus
trade
cycle
Handelsbrauch
{m}
trade
usage
(durch
ein
Warenzeichen)
geschützt
{adj}
trade
marked
Gewerkschaft
trade
-union
Konjunkturzyklus
trade
cycle
Markennamen
trade
names
Wiederverkaufpreis
trade
price
Gewerbesteuern
trade
taxes
gewerkschaftlich
trade
union
Handelsbrauch
trade
usage
geschuetzt
trade
marked
geschützt
trade
marked
Handelsspanne
trade
margin
Händlerprospekt
trade
folder
im
Gewerbe
gehütetes
Geheimnis
trade
secret
Wiederverkaufspreise
trade
prices
Fachzeitschrift
trade
journal
Handelsbilanz
trade
balance
Handelsdefizit
trade
deficit
Handelsdefizit
trade
deficit
Handelsembargo
trade
embargo
Handelshemmnis,
Handelshindernis
trade
barrier
Handelspartner
trade
partner
Handelsweg,
Absatzkanal,
Absatzweg
trade
channel
Handelsdefizit
{n}
trade
deficit
Handelsembargo
{n}
trade
embargo
Gewerbeaufsicht
trade
control
Fachzeitschrift
trade
journal
Gewerbeschein
trade
licence
Gewerkschaftler
trade
unionist
Handelsbarrieren
trade
barriers
Handelsmonopol
trade
monopoly
Handelsschranken
trade
barriers
Handelswert
trade
-in
value
Händlerrabatt
trade
discount
Warenhandel
trade
in
goods
Gewerkschaftswesen
{n}
trade
-unionism
Händlerrabatt
{m}
,
Wiederverkaufsrabatt
{m}
[econ.]
trade
discount
Gewerkschaftswesen
trade
-unionism
Gewerkschaftler
trade
-unionist
Handelsschranken
trade
barriers
Haendlerrabatt
trade
discount
Fachzeitschriften
trade
journals
Gewerbescheine
trade
licences
Handelsregister
trade
register
Gewerkschaftler
trade
unionist
Gewerkschaftlern
trade
unionists
Abwicklung
des
Handels
trade
procedure
Handelsabkommen
trade
agreement
Handelsadreßbuch
trade
directory
Handelsrabatt
trade
allowance
Handelsvertrag
trade
agreement
Tarifabkommen,
Tarifabschluss
trade
agreement
Tarifvereinbarung,
Tarifvertrag
trade
agreement
Handelsbeziehungen
{pl}
trade
relations
Markenrecht
{n}
[jur.]
trade
mark
right
Gewerkschaftler
trade
-unionists
Handelsabkommen
trade
agreement
Handelsbeziehungen
trade
relations
Gewerkschaftlern
trade
unionists
Handelsstatistik
trade
statistics
Beruf
{m}
von
Beruf
trade
by
trade
Handelsvertraege
trade
agreements
Schutzrecht
trade
mark
right
Berufsgenossenschaft
trade
association
Berufsvertretung
trade
association
Handelsbeziehungen
trade
connections
Handelsverband
trade
association
Händlerwerbung,
Branchenwerbung
trade
advertising
Handelsverband
{m}
trade
association
Wirtschaftsverband
trade
association
Schutzrechte
trade
mark
rights
Handel
und
Industrie
trade
and
industry
Handelserleichterung
trade
facilitation
Konjunkturpolitik
trade
cycle
policy
Konjunkturtheorie
trade
cycle
theory
Wirtschaftsverbaende
trade
associations
Kompromiss
{m}
,
Abwägung
{f}
,
Tausch
{m}
,
Abtausch
{m}
trade
-off,
trade
off
Wertpapierhandel
{m}
[fin.]
trade
in
securities
Gewerkschaftsbewegung
trade
union
movement
Gewerkschaftsfunktionär
trade
union
official
Gewerkschaftszeitschrift
trade
union
magazine
Handelsvertreter
trade
representative
Geschäftsmann
{m}
Geschäftsleute
{pl}
trade
sman
trade
smen
Gewerbetreibende
{m
f}
,
Gewerbetreibender
Gewerbetreibenden
{pl}
trade
sman
trade
smen
Handelsvertretern
trade
representatives
Schutzmarke
{f}
Schutzmarken
{pl}
trade
mark
trade
marks
Messebau
{m}
trade
fair
construction
Handelsmesse
{f}
Handelsmessen
{pl}
trade
fair
trade
fairs
Handwerk
{n}
ein
Handwerk
lernen
trade
to
learn
a
trade
Gewerkschaftsvertreter
trade
union
representative
Handelsroute
{f}
Handelsrouten
{pl}
trade
route
trade
routes
Wiederverkaufspreis
{m}
,
Wiederverkaufpreis
{m}
Wiederverkaufspreise
{pl}
,
Wiederverkaufpreise
{pl}
trade
price
trade
prices
Betriebsgeheimnis
{n}
Betriebsgeheimnisse
{pl}
trade
secret
trade
secrets
Handelsspanne
{f}
Handelsspannen
{pl}
trade
margin
trade
margins
handelserleichternde
Maßnahmen
trade
facilitation
activities
Produktenhandel
{m}
trade
in
agricultural
produce
Produktenhandel
trade
in
agricultural
produce
Fachzeitschrift
{f}
,
Fachblatt
{n}
Fachzeitschriften
{pl}
,
Fachblätter
{pl}
trade
journal
trade
journals
Gewerbeschein
{m}
Gewerbescheine
{pl}
trade
licence
trade
licences
Handelsschranke
{f}
,
Handelsbeschränkung
{f}
Handelsschranken
{pl}
,
Handelsbeschränkungen
{pl}
trade
barrier
trade
barriers
Vertragspartner
{m}
,
Handelspartner
{m}
Vertragspartner
{pl}
,
Handelspartner
{pl}
trade
partner
trade
partners
Marktstellung
{f}
trade
position,
market
position
DAG
:
Deutsche
Angestelltengewerkschaft
Trade
Union
of
German
Employees
Gewerbeaufsicht
{f}
trade
control,
trade
supervision
Handelsname
{m}
registrierter
Handelsname
trade
name
registered
trade
name
Handelsrabatt
{m}
Handelsrabatte
{pl}
trade
discount
trade
discounts
Handelsregister
{n}
Handelsregister
{pl}
trade
register
trade
registers
Handelsvertrag
{m}
Handelsverträge
{pl}
trade
agreement
trade
agreements
Schutzrecht
{n}
Schutzrechte
{pl}
trade
mark
right
trade
mark
rights
Handelslogistik
{f}
trade
logistics,
commercial
logistics
Wirtschaftsverband
{m}
Wirtschaftsverbände
{pl}
trade
association
trade
associations
Gewerbesteuer
{f}
Gewerbesteuern
{pl}
trade
tax,
commercial
tax
[Am.]
trade
taxes
Handelsmarke
{f}
Handelsmarken
{pl}
registrierte
Handelsmarke
trade
mark
trade
marks
registered
trade
mark
Messebeteiligung
{f}
Messebeteiligungen
{pl}
trade
-fair
participation
trade
-fair
participations
Gewerkschafter
{m}
,
Gewerkschafterin
{f}
Gewerkschafter
{pl}
,
Gewerkschafterinnen
{pl}
trade
unionist,
unionist
trade
unionists,
unionists
Handelsabkommen
{n}
Handelsabkommen
{pl}
bilaterale
Handelsabkommen
trade
agreement
trade
agreements
bilateral
trade
agreements
Handel
{m}
,
Geschäft
{n}
lebhafter
Handel
Rund
um
die
Uhr
Handel
Handel
zwischen
zwei
Staaten
trade
,
trading
active
trading
all
day
trading
bilateral
trade
Warenzeichen
{n}
eingetragenes
Warenzeichen
verbundene
Warenzeichen
trade
mark,
trade
name
registered
trade
mark
associated
trade
marks
Gewerkschaft
{f}
Gewerkschaften
{pl}
trade
union
(TU),
labor
union
[Am.],
union
trade
unions,
labor
unions,
unions
Messebauer
{m}
,
Messebauerin
{f}
Messebauer
{pl}
,
Messebauerinnen
{pl}
trade
fair
constructor,
booth
builder
trade
fair
constructors,
booth
builders
Markenname
{f}
,
Marke
{f}
Markennamen
{pl}
,
Marken
{pl}
trade
name,
brand
name,
brand,
marque
trade
names,
brand
names,
brands,
marques
Fachverband
{m}
,
Berufsvertretung
{f}
Fachverbände
{pl}
,
Berufsvertretungen
{pl}
trade
association,
professional
association
trade
associations,
professional
associations
Handelsvertreter
{m}
,
Handelsvertreterin
{f}
Handelsvertreter
{pl}
,
Handelsvertreterinnen
{pl}
trade
representative,
sales
representative,
sales
rep
trade
representatives,
sales
representatives,
sales
reps