hinauf	up
empor	up
auf	up
auf,oben,aufwaerts,hinauf,hoch	up
auf	up
aufwaerts	up
hinauf	up
hinauf hoch	up
hoch	up
oben	up
to	up
Wert {m}	ups
Hoehen	ups
Höhen	ups
Wert	ups
darauf	upon
auf	upon
darauf	upon
aufgebracht, umwerfen	upset
oberer	upper
Aufregung {f}, Ärger {m}	upset
Magenverstimmung {f}, verdorbener Magen [med.]	upset
Ober...	upper
böse Überraschung {f}, Störung {f}	upset
obere, oberer, oberes, höhere	upper
schob hinauf	upped
verstimmt, verdorben {adj} (Magen)	upset
bis zu	up to
umstuelpen	upend
umstülpen	upend
schob hinauf	upped
Ober,obere	upper
obere	upper
oberer	upper
bestuerzt,umstuerzen,unangenehm ueberrascht	upset
durcheinanderbringen	upset
umwerfen	upset
auf den neuesten Stand bringen	update
auf den neusten Stand bringen	update
auf neuesten Stand bringen	update
Aufschwung	upturn
fortschreiben	update
Lärm, Aufruhr	uproar
Auffassungsvermögen {n}, Aufnahme {f}	uptake
Aufruhr {m}	uproar
Aufstrich {m} [mus.] (Streichinstrument)	up-bow
Auftakt {m} [mus.]	upbeat
Aufwärtsknick {m}	uptick
Betriebszeit {f}	uptime
Ergebnis {n}, Ausgang {m}	upshot
Instandhaltung {f}, Instandhaltungskosten {pl}	upkeep
Lagebericht {m}	update
Unterhalt {m}, Pflege {f}	upkeep
Unterhaltungsaufwand {m}	upkeep
Wohnviertel {n}	uptown
ansteigend, aufwärts	upward
bergan, bergauf {adj}	uphill
dreist	uppity
oberhalb	upside
Auftakt	upbeat
aktualisieren	update
verbessern	update
stuelpt um	upends
stülpt um	upends
gehalten	upheld
bergan	uphill
bergan,bergauf	uphill
bergauf	uphill
aufrechterhalten	uphold
halten	uphold
Unterhaltungsaufwand	upkeep
Unterhaltungskoste	upkeep
Unterhaltungskosten	upkeep
Hochland	upland
erheben	uplift
hochheben	uplift
zuoberst	upmost
hochnaesig	uppish
hochnäsig	uppish
dreist	uppity
aufstehen	uprise
Aufruhr	uproar
Erregung	uproar
entwurzeln	uproot
wirft um	upsets
Ergebnis	upshot
Oberseite	upside
oberhalb	upside
Betriebszeit	uptime
das Wohnviertel	uptown
nach oben wenden	upturn
ansteigend,aufwaerts	upward
aufwaerts	upward
aufwärts	upward
windwaerts	upwind
windwärts	upwind
Aufschwung	upswing
Aufschwung	upswing
Aufwärtstrend	upswing
Aufwärtstrend	uptrend
Aufkantung {f}	upstand
Betriebszeit {f}	up time
Emporkömmling {m}	upstage
Hinterland {n}	upstate
Konjunkturaufschwung {m}	upswing
Schweifung {f}	upsweep
Upgrade {n} [comp.], verbesserte Version {f}	upgrade
Ypsilon (griechischer Buchstabe)	Upsilon
auf den neuesten Stand gebracht	updated
aufrecht, aufrechtstehend, senkrecht {adj}	upright
aufrecht, rechtschaffen {adj}	upright
erhält aufrecht	upholds
gehoben {adj}, mit hohem Einkommen	upscale
stromaufwärts	upriver
verspannt	uptight
Betriebszeit	up time
Aufwind	up wind
Aufwärtspfeiltaste	uparrow
Vorwuerfe machen	upbraid
Vorwürfe machen	upbraid
schimpfen	upbraid
erbrechen	upchuck
aktualisiert	updated
auf den neuesten Stand gebracht	updated
Verbesserungen	updates
modernisiert	updates
stuelpte um	upended
stülpte um	upended
Verbesserung	upgrade
ausbauen,erweitern	upgrade
erweitern	upgrade
verbessert	upgrade
emporheben	upheave
erhaelt aufrecht	upholds
haelt	upholds
hält	upholds
Unterhaltungskosten	upkeeps
Hochlaender	uplands
Hochländer	uplands
erhebt	uplifts
hebt hoch	uplifts
erheben	upraise
senkrecht	upright
stromaufwaerts	upriver
stromaufwärts	upriver
Aufstaende	uproars
Erregungen	uproars
entwurzelt	uproots
Ausgaenge	upshots
Enden	upshots
Enden,Fazite	upshots
Oberseiten	upsides
Upsilon	upsilon
Emporkoemmling	upstage
Emporkömmling	upstage
Emporkoemmling	upstart
Neureiche	upstart
Hinterland	upstate
Aufwallung	upsurge
Schweifung	upsweep
Aufschwung	upswing
ansteigen	upswing
verspannt	uptight
wendet nach oben	upturns
aufwaerts	upwards
aufwärts	upwards
Aufstands...	uprising
Aufwärtshaken {m}	uppercut
Erhebung {f}	upheaval
Fortschreiben {n}	updating
Horstbildung {f}	upthrust
Steig...	upstream
Umbau {m} (Leistungssteigerung) [techn.]	uprating
aufkommend {adj}	upcoming
aufstrebend {adj}	upcoming
aufwärts, aufwärts gerichtet {adv}	upwardly
droben	up there
flussaufwärts, stromaufwärts {adj}	upstream
herauf, nach oben, oben gelegen	upstairs
modernisiert	upgraded
nach oben, oben	upstairs
stromaufwärts gerichtet, stromaufwärts gelegen	upstream
droben	up there
Aufwinde	up winds
macht Vorwuerfe	upbraids
macht Vorwürfe	upbraids
schimpft	upbraids
erbricht	upchucks
demnaechst	upcoming
demnächst	upcoming
Aenderungsdienst,Aktualisierung	updating
Aktualisierung	updating
Fortschreiben	updating
umstuelpend	upending
umstülpend	upending
befoerderte	upgraded
beförderte	upgraded
modernisiert	upgraded
Verbesserungen	upgrades
befoerdert	upgrades
befördert	upgrades
Erhebung	upheaval
hob empor	upheaved
Umbruch	upheavel
hebt empor	upheaves
Erhalter	upholder
erhob	uplifted
hochgehoben	uplifted
Aufladen	uploaded
eingeladen	uploaded
erhob	upraised
erhoben	upraised
erhebt	upraises
Aufstand	uprising
Aufstand,Aufstands	uprising
Erhebung	uprising
entwurzelte	uprooted
Emporkoemmlinge,herauf,nach oben,oben gelegen	upstairs
Emporkömmlinge	upstairs
nach oben	upstairs
oben	upstairs
oben	upstairs
Emporkoemmlinge	upstarts
Neureichen	upstarts
Steig-	upstream
flussaufwaerts,stromaufwaerts	upstream
stromaufwaerts	upstream
stromaufwärts	upstream
Hub	upstroke
Aufwallungen	upsurges
Aufschwuenge	upswings
Aufschwünge	upswings
Horstbildung	upthrust
nach oben gewandt	upturned
aufwaerts	upwardly
aufwaerts gerichtet	upwardly
aufwärts	upwardly
Höhereinstufung	upgrading
Aufwertung {f}	upgrading
Ausbau {m}, Erweiterung {f}	upgrading
Entwurzelung {f}, Entwurzeln {n}	uprooting
Großschrift {f}	uppercase
Obersumme {f} [math.]	upper sum
Umbau {m} (Austausch veralteter Anlagenteile) [techn.]	upgrading
Veredelung {f}	upgrading
aufrecht {adv}	uprightly
höchstes	uppermost
landeinwärts {adv}	upcountry
aufstrebend	up coming
bis jetzt	up to now
geschimpft	upbraided
machte Vorwuerfe	upbraided
erbrach	upchucked
aufkommend	upcomming
landeinwaerts	upcountry
landeinwärts	upcountry
Ausbau,Erweiterung	upgrading
Erweiterung	upgrading
hochheben	upheavals
Umbrueche	upheavels
emporhebend	upheaving
Erhalter	upholders
Erhaltern	upholders
aufrechterhaltend	upholding
haltend	upholding
polstern	upholster
renovieren	upholster
erhebend	uplifting
hochhebend	uplifting
aufgeladen	uploading
letzte Klasse vor dem A-Level	upper 6th
Oberarm	upper arm
Aufwaertshaken	upper cut
Oberkiefer	upper jaw
Oberlippe	upper lip
Grossschrift	uppercase
obere Umschaltung	uppercase
hoechstes	uppermost
höchstes	uppermost
erhebend	upraising
aufrecht	uprightly
senkrecht	uprightly
senkrechte	uprightly
Aufstaende,Aufstaenden	uprisings
Aufstände	uprisings
Erhebungen	uprisings
entwurzelnd	uprooting
durcheinanderbringend	upsetting
umwerfend	upsetting
nach oben wendend	upturning
aktuell, auf dem neuesten Stand	up-to-date
auf dem neuesten Stand	up-to date
auf dem neuesten Stand	up-to-date
nach Eingang	upon entry
Änderungslauf {m}	update run
Einbildung {f}	uppityness
Erziehung {f}	upbringing
Oberdeck {n}	upper deck
Oberhand {f}	upper hand
Polster {n}, Polster {m} [Ös.], Polsterung {f}	upholstery
Polstermöbel {n}	upholstery
Vorwurf {m}	upbraiding
aktuell {adj} aktuellsten>	up to date
aufrecht	upstanding
ausbaufähig {adj}	upgradable
großgeschrieben {adj}	upper case
laut, lärmend, schallend {adj}	uproarious
modern, zeitgemäß {adj}	up-to-date
obere Umschaltung {f}	upper case
tobend {adj}	uproarious
tumultartig {adj}	uproarious
auf dem Laufenden	up-to-date
auf dem neuesten Stand	up-to-date
modern	up-to-date
modern	up-to-date
aktuell	up to date
modern	up to date
Vorwurf	upbraiding
schimpfend	upbraiding
Erziehung	upbringing
erbrechend	upchucking
ausbaufaehig	upgradable
polstert	upholsters
renoviert	upholsters
Polsterer	upholstery
Polstermoebel	upholstery
Oberarme	upper arms
großgeschrieben	upper case
obere Umschaltung	upper case
Oberdeck	upper deck
Oberkante	upper edge
Oberhand	upper hand
Oberlippen	upper lips
Einbildung	uppityness
laut	uproarious
tobend	uproarious
durcheinanderbringende	upsettings
aufrecht	upstanding
Obergrenze	upper limit
Oberklasse, Oberschicht	upper class
Gebirgsmoor {n}	upland mire
Geradheit {f}	uprightness
Obergrenze {f}	upper limit
Oberklasse {f}, Oberschicht {f}	upper class
auf- und absteigend	up-and-down
erweiterungsfähig	upgradeable
umgedreht, verkehrt {adj}	upside down
auf- und absteigend	up-and-down
auf und ab	up and down
erweiterungsfaehig	upgradeable
polsterte	upholstered
renovierte	upholstered
Dekorateur	upholsterer
Tapezierer	upholsterer
So wahr ich hier stehe	upon my sam
obere Grenze	upper bound
Geradheit	uprightness
Nervoesitaet	uptightness
Nervosität	uptightness
nach Eingang	upon receipt
obere Schublade	upper drawer
Aufwärtsentwicklung {f}	upward trend
Konjunkturanstieg {f}, Aufwärtstrend {m}	upward trend
Oberstufe {f} (Schule)	upper school
Polsterwaren {pl}	upholsteries
laut {adv}	uproariously
tobend {adv}	uproariously
vorwerfend {adv}	upbraidingly
So wahr ich hier stehe!	Upon my Sam!
Mattenpieper {m} [ornith.]	Upland Pipit
vorwerfend	upbraidingly
Dekorateure	upholsterers
Tapezierer	upholsterers
Tapezierern	upholsterers
Polsterwaren	upholsteries
polsternd	upholstering
renovierend	upholstering
So wahr ich lebe	upon my life
So wahr ich hier stehe!	upon my sam!
2	upper circle
Einbildungen	uppitynesses
laut	uproariously
laute	uproariously
tobend	uproariously
Konjunkturanstieg,Aufwaertstrend	upward trend
Ausbaufähigkeit {f}	upgradability
im Hintergrund (der Bühne)	upstage {adv}
Steigung {f}	upgrade [Am.]
freimütig, offenherzig, direkt {adj}	upfront [Am.]
talaufwärts {adj}	up the valley
vordringlich, führend, Voraus...	upfront [Am.]
So wahr ich lebe!	Upon my life!
Oberösterreich {n} [geogr.]	Upper Austria
Obb. : Oberbayern	Upper Bavaria
Ausbaufaehigkeit	upgradability
So wahr ich lebe!	upon my life!
Gaumenplatte	upper denture
Erregtheit {f}	uproariousness
Erweiterungsfähigkeit {f}	upgradeability
Mongolenbussard {m} [ornith.]	Upland Buzzard
Erweiterungsfaehigkeit	upgradeability
Gaumenplatten	upper dentures
Erregtheit	uproariousness
Anpassungsfortbildung	updating course
Anziehen	upward movement
Aufstiegsmobilität	upward mobility
bei Eintritt in den Ruhestand	upon retirement
Bewegung nach oben	upward movement
Bewegung nach oben	upward movement
gegen Zahlung von	upon payment of
leichte Erhöhung {f}	uptick, up-tick
Lenkungslagerkonus {m} [techn.]	upper head cone
Oberwagen {m} (bei Bagger)	upper structure
Stauchpresse {f}	upsetting press
Unterhaltungskosten {pl}	upkeep, upkeeps
eingebildet, hochmütig {adj}	upstage [coll.]
Aufrichtekartons {pl} [techn.]	upright cartons
Vorortbahn	uptown railroad
auf Antrag	upon application
mit Zustimmung von	upon approval by
obere Führungsebene	upper management
unter anderen Bedingungen	upon other terms
Änderungsdienst {m}	updating service
Aktualisierung {f}	updating, update
Erregung {f} Erregungen {pl}	uproar uproars
Steigrohr {n}, Steigleitung {f} Steigrohre {pl}, Steigleitungen {pl}	uptake uptakes
hochnäsig {adj}	uppish, stuck-up
Prärieläufer {m} [ornith.]	Upland Sandpiper
Hochland-Wollrücken {m} [ornith.]	Upland Antshrike
Dornspötter {m} [ornith.]	Upcher's Warbler
die Treppe hinauf	up the staircase
Großbuchstabe	uppercase letter
Vorortbahnen	uptown railroads
Antriebssicherheit {f}	uplift resistance
Hochladen {n}, Hinaufladen {n}, Upload {m} [comp.]	uploading, upload
Jungpaläolithikum {n} [hist.]	upper Paleolithic
aufwärts kompatibel, aufwärtskompatibel [alt]	upward compatible
bislang, bis jetzt	up to the present
aufwaertskompatibel	upward compatible
aufwärtskompatible	upward compatible
Aufschwung {m}, Anstieg {m}, Ansteigen {n} Aufschwünge {pl}	upswing upswings
Emporkömmling {m} Emporkömmlinge {pl}	upstart upstarts
Oberkiefer {m} [anat.]	upper jaw, maxilla
Verbesserung {f} Verbesserungen {pl}	upgrade upgrades
Adressobergrenze {f} [comp.]	upper-bound address
Kinderstube {f}, Manieren {pl}	upbringing, manners
vorherige Schritte (Produktion)	upstream operations
aufwärts {adv}	up, upward, upwards
Adressobergrenze	upper-bound address
Verdienstobergrenze	upper earnings limit
Verdienstoberstufe, obere Verdienststufe	upper earnings level
Erhalter {m} Erhalter {pl}	upholder upholders
Sauberkeit {f}, Anständigkeit {f}	uprightness, honesty
Umbruch {m}, Umwälzung {f} Umbrüche {pl}	upheaval upheavals
Grossbuchstabe	upper-case character
allerletzte Nachrichten	up-to-the-minute news
Fernlicht	upper beam headlights
neueste Information, vom neuesten Stand	up-to-date information
Oberarm {m} [anat.] Oberarme {pl}	upper arm upper arms
Oberlippe {f} [anat.] Oberlippen {pl}	upper lip upper lips
Aufstromklassierer [techn.]	up-current classifiers
Neuausgabe {f}, Update {n}	update, updated version
bestürzt, geknickt, mitgenommen, gekränkt, unangenehm überrascht {adj} Nimm's nicht so schwer!	upset Don't be upset!
Oberflansch {m}, Obergurt {m} [techn.]	upper flange, top flange
bis zum Zeitpunkt der Verladung	up to the time of loading
Heraufsetzung der Ansprüche	upgrading of requirements
Hochland {n} [geogr.]	uplands, highland, upland
Dekorateur {m} Dekorateure {pl}	upholsterer upholsterers
Oberlauf {m} (eines Flusses)	upper reaches (of a river)
Steckoberteil {n}	upper connector cover part
Tapezierer {m} Tapezierer {pl}	upholsterer upholsterers
zuoberst, ganz oben {adv}	uppermost, upmost, topmost
Moralapostel {m}	upholder of moral standards
Oberschulamt {n}	upper level's school office
ein Paketdienst	UPS : United Parcel Service
Aufstand {m}, Erhebung {f} Aufstände {pl}, Erhebungen {pl}	uprising, rising uprisings
Oberseite {f} Oberseiten {pl}	upside, upper side upsides
UPU : Weltpostverein	UPU : Universal Postal Union
bei Erhalt der Dokumente	upon receipt of the documents
Aufströmfilter {m} [mach.] Aufströmfilter {pl}	upflow filter upflow filters
Änderungszyklus {m} Änderungszyklen {pl}	updating cycle updating cycles
amerikanische Nachrichtenagentur	UPI : United Press International
Aufwallung {f} Aufwallungen {pl}	upsurge, surge upsurges, surges
Gefrierschrank {m}, Tiefkühlschrank {m} Gefrierschränke {pl}, Tiefkühlschränke {pl}	upright freezer upright freezers
zweiter Rang	upper circle, second balcony [Am.]
Vorortbahn {f} Vorortbahnen {pl}	uptown railroad uptown railroads
USV : unterbrechungsfreie Stromversorgung {f} [electr.]	UPS : uninterruptable power supply
Aktualität {f}	up-to-dateness, currentness, currency
Aufwind {m} Aufwinde {pl}	updraft: up wind updrafts, up winds
Hub {m} Hübe {pl}	upstroke, stroke upstrokes, strokes
Neureiche {m f} , Neureicher Neureichen {pl}, die Neureichen	upstart, new rich upstarts, the new rich
Fernlicht {n} [auto]	upper beam headlights, full beam, high beam
Großbuchstabe {m} Großbuchstaben {pl}	upper-case character upper-case characters
Oberteil {n} Oberteile {pl}	upper part, top part upper parts, top parts
oben, hoch, nach oben, hinauf {adv}, nach oben hier oben auf dem Weg hinauf den Berg hinaufgehen	up up here on the way up to go up the hill
Höhepunkt {m} die Höhen und Tiefen die Höhen und Tiefen des Lebens	up the ups and downs the ups and downs of life
Oberarmumfang {m}	upper arm circumference, upper sleeve circumference
auf dem Laufenden auf dem Laufenden sein jdn. auf dem Laufenden halten	up-to-date to be up to date to keep so. in the loop
bis, bis zu, bis auf bis jetzt bis zu 10 Personen	up to, up until, up till up to now up to ten persons
Upwelling {n}, nährstoffreiche Aufwärtsströmung aus der Tiefsee	upwelling, nutrient-rich upward current from the deep sea
abhängig, gewachsen einer Sache gewachsen sein das hängt von dir ab, es liegt bei dir	up to to be up to sth., to feel up to sth. it's up to you
auf, aufwärts {adv} auf und ab bis zu 50 Pfund ab 10 Euro, von 10 Euro aufwärts ab 16 Jahren	up up and down up to £50 from EUR 10 up from the age of 16 up
Oberkörper {m} den Oberkörper freimachen mit freiem Oberkörper	upper part of the body to strip to the waist stripped to the waist
bisher, bislang {adv}, bis jetzt bisher (noch) nicht wie bisher das bisher beste Ergebnis	up to now, so far not (as) yet as before, as always the best result so far
auf dem neuesten Stand auf den neuesten Stand bringen, informieren auf dem neuesten Stand halten Wir halten Sie auf dem neuesten Stand.	up-to-date <update> to bring up-to-date to keep up-to-date We're keeping you up-to-date.