wear eng Übersetzung
tragen, abnutzen wear
Kleidung {f} wear
Abnuetzung,tragen,aufhaben,abtragen,abnutzen wear
Haltbarkeit wear
tragen wear
müde {adj} weary
traegt wears
trägt wears
muede weary
müde weary
Träger {m} wearer
Traeger wearer
Abnutzung {f}, Verschleiß {m} wearout
ermüdet wearies
ermüdete wearied
ermuedete wearied
ermüdete wearied
ermuedet wearies
ermüdet wearies
muede wearily
muedes wearily
müde wearily
abnuetzend,aufhabend wearing
abnützend wearing
tragend wearing
Abnutzung,Verschleiss wearout
Verschleiss wearout
abnützen wear off
ermüdend wearying
tragbar, tragend wearable
überdrüssig {adj} weary of
abnutzen wear off
abnutzen wear out
abnutzen,verschleissen wear out
tragbar wearable
tragbar,tragend wearable
ueberdruessig weary of
ermuedend wearying
ermuedender wearying
ermüdend wearying
ermüdend wearisome
Ermüdung weariness
Müdigkeit {f}, Schlappheit {f}, Überdruss {m} weariness
ermüdend wearisome
abnutzen wear away
ermatte wear down
mürbe machen wear down
Muedigkeit weariness
Muedigkeit,Ueberdruss weariness
Müdigkeit weariness
ermuedend wearisome
ermüdend wearisome
verschleisst wears out
Abnutzungserscheinungen {pl} wear marks
Verschleißzahl {f} [techn.] wear index
ermattet wears down
Tragbarkeit {f} wearability
ermüdend {adv} wearisomely
Tragbarkeit wearability
Muedigkeiten wearinesses
abnuetzend wearing out
ermuedend wearisomely
ermuedende wearisomely
ermüdend wearisomely
Zermürbung {f} wearing down
ermattend wearing down
Abnutzung, Verschleiß wear and tear
Abnutzungstest wear out test
Verschleiß {m}, Verschleißverhalten {n} wear and tear
Verschleiss wear and tear
Verschleiß wear and tear
Muedigkeiten wearisomeness
Müdigkeit wearisomeness
Schleißschutz {m} wear protection
Tragekomfort {m} wearing comfort
Brillentraeger wearer of glasses
müde von der Arbeit weary with working
Verschleiß {m} wear, wearout, wearing
Schleißblech {n} [techn.]
Schleißbleche {pl}
wear plate
wear plates
Schleißplatte {f} [techn.]
Schleißplatten {pl}
wear plate
wear plates
strapaziös {adj}
äußerst strapaziös
wearing, tiring, exhaustive
grueling
Verschleißplatte {f} [techn.]
Verschleißplatten {pl}
wear plate, wearing plate
wear plates, wearing plates
Abnutzung {f}
dachförmige Abnutzung
exzentrische Abnutzung
gleichmäßige Abnutzung
regelmäßige Abnutzung
sägezahnförmige Abnutzung
schnelle Abnutzung
stellenweise Abnutzung
ungleichmäßige Abnutzung
ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche)
wellenförmige Abnutzung
wear, wear and tear, wearing
roof-shaped wear
eccentric wear
even (tread) wear, smooth wear, uniform wear
regular wear
heel-and-toe wear, tooth-shaped wear
rapid wear
spotty wear
irregular wear
uneven tread wear
wave-like wear