welding eng Übersetzung
Schweißung {f} welding
Schweiss,schweissend welding
Schweiß welding
schweissend welding
anschweissend welding on
Schweißgerät {n} [techn.] welding set
Schweißprobe {f} welding test
Schweißrauch {m} welding fume
Anschweißenden {pl} [mach.] [techn.] welding ends
Brennschneider {m} welding torch
Schweißriss {m}, Schweißriß {m} [alt] [techn.] welding crack
Schweissbrenner welding torch
Einschweißmuffe {f} welding sleeve
Schweissbrennern welding torches
zusammenschweissend welding together
Schweißgeräte {pl}, Schweißausrüstung {f} [techn.] welding equipment
Schweißtechnik {f} welding technology
Kunststoffschweißen {n} [techn.] welding of plastics
Schweißdraht {m}, Schweißstab {m} [techn.] welding wire, welding rod
Schweißpistole {f}
Schweißpistolen {pl}
welding gun
welding guns
Absaugarme {pl} [mach.] [techn.] welding fume exhaust tubes
Anschweißreduzierstück {n} (Rohr- und Kesselbau) [mach.]
Anschweißreduzierstücke {pl}
welding neck
welding necks
Schweißstift {m} [techn.]
Schweißstifte {pl}
welding stud
welding studs
Anschweißmuttern {pl} [mach.] [techn.] welding on nuts (plate nuts)
Schweißerhandschuh {m} [techn.]
Schweißerhandschuhe {pl}
welding glove
welding gloves
Schweißfuge {f}
Schweißfugen {pl}
welding joint
welding joints
Schweißroboter {m} [techn.]
Schweißroboter {pl}
welding robot
welding robots
Schweißdetail {n} [techn.]
Schweißdetails {pl}
welding detail
welding details
Schweißschutzschild {m}
Schweißschutzschilde {pl}
welding helmet
welding helmets
Schweißerbrille {f} [techn.]
Schweißerbrillen {pl}
welding goggles
welding goggles
Schweißelektrode {f} [techn.]
Schweißelektroden {pl}
welding electrode
welding electrodes
Schweißbrenner {m} [techn.]
Schweißbrenner {pl}
welding torch, torch
(welding) torches
Schweißen {n} [techn.]
WIG-Schweißen {n}
welding
inert-gas tungsten-arc welding, TIG welding